forego
意味一覧 (2件)
あきらめる、見送る
解説 Definition
本来なら得られるものや自分が望むものを、事情や目的のためにあえて受け取らない、利用しないことを表す動詞。利益・楽しみ・機会などを断念して、より重要だと考える別の選択を優先するときに使う。
To forego means to decide not to have, do, or use something, especially something you want or could choose. It is often used in formal or careful writing about giving up a benefit, chance, or pleasure. The spelling is formal, and it is less common in everyday speech than simpler verbs like give up or skip.
覚え方のコツ Memory Tip
まず `go` が見えれば「行く」。この語は、利益・楽しみ・機会などを自分の前からそのまま行かせてしまうイメージで覚えると残りやすいです。単なる `skip` が「飛ばす・抜かす」なのに対し、`forego` は「本当は欲しいが、事情や目的のためにあえて取らない」という含みが強めです。`forego dessert` `forego the opportunity` のような形で、何かを我慢して別の優先事項を選ぶ場面と結びつけると定着します。なお実際には `forgo` の綴りも非常によく見ます。
Notice `go`: the idea is to let something go past you instead of taking it. This often means you could have had it, but you choose not to because of another goal or reason. Think of phrases like `forego dessert` or `forego the opportunity`.
例文
He decided to forego dessert to maintain his diet.
彼はダイエットを続けるため、デザートをあきらめることにした。
The company chose to forego immediate profits for long-term growth.
その会社は長期的な成長を優先し、当面の利益を見送ることを選んだ。
She will forego her vacation to help with the important project.
彼女は重要なプロジェクトを手伝うため、休暇をあきらめるつもりだ。
断念する
(意味 2)解説 Definition
何かを自発的にやめる、または避ける。より良い結果や別の目的のために、食事や計画を断念することを意味する。
例文
He decided to forego dessert to save room for the main course.
彼はメインコースのためにスペースを確保するために、デザートを断念することにしました。
She chose to forego the vacation to focus on her career.
彼女はキャリアに焦点を当てるために、休暇を断念することを選択しました。
They decided to forego the ceremony and have a simple gathering.
彼らは式典を断念し、シンプルな集まりを開くことにしました。
forego の類義語・関連語
紛らわしい語
forego の語源・成り立ち Etymology
foregoはこの「控える」の意味ではforgoの綴り変種で、古英語forgānに由来し、for-「離れて・すっかり」+ go「行く」から成ります。goやundergoが同じ語根をもち、核は「手元から行かせること」。だから「断念する」は、欲しいものを自分から通り過ぎさせる感覚です。
In the sense of "do without," "forego" is a spelling variant of "forgo." It comes from Old English "forgan," built from "for-" meaning away or completely and "go." The original idea was to let something go from you or pass by, which later developed into the sense of giving something up. Related words include "go" and "undergo."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう