意味一覧 (2件)
陽気に
解説 Definition
楽しく陽気に、または明るい態度で行動すること。喜びや幸福感を表現しながら進める様子。明るく元気よく行う状態。
Gaily means in a bright, cheerful, or lively way. It often describes someone's manner, voice, or appearance. In modern English, it may sound a little literary or old-fashioned in some contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
gaily は形容詞 gay の古い意味「陽気な、明るい」に -ly が付いた副詞で、「陽気に、楽しげに」と行動のしかたを表します。smile gaily, laugh gaily, sing gaily, wave gaily のように、人の表情・声・動作が明るく弾んでいる場面で覚えましょう。現代の gay から直感で判断せず、cheerfully や happily に近い、少し書き言葉寄りの副詞として押さえるのが安全です。
Notice the ending `-ly`: `gaily` is an adverb, so it describes how an action is done. Learn it as `in a cheerful way`, close to `cheerfully` or `happily`. Good phrases are `smile gaily`, `laugh gaily`, `sing gaily`, and `wave gaily`. Do not guess from modern `gay`; learn this older cheerful sense.
例文
The children ran gaily through the park on a sunny day.
子供たちは晴れた日に公園を陽気に走り回った。
She gaily accepted the invitation to the party.
彼女は陽気にパーティーへの招待を受け入れた。
The musicians played gaily in the square.
音楽家たちは広場で陽気に演奏した。
派手に
(意味 2)解説 Definition
色や飾りが明るく目立つように、または華やかな見た目になるように、という意味です。服、部屋、旗、包装などがカラフルで装飾的な様子を表す、やや書き言葉寄りの語です。
覚え方のコツ Memory Tip
gaily は gay＋-ly と見ると覚えやすい語です。ここでの gay は現代の主な意味ではなく、古い英語の「明るい、色鮮やかな、飾った」という意味に近く、-ly が付いて「そのような見た目で」となります。gaily decorated, gaily colored, gaily patterned のように、飾り・色・模様と結びつけると「陽気に」との違いがはっきりします。
例文
The hall was gaily decorated with ribbons and bright paper flowers.
ホールはリボンと明るい紙の花で派手に飾られていた。
Children carried gaily colored flags through the town square.
子どもたちは町の広場を、派手な色の旗を持って歩いた。
A gaily patterned scarf stood out against her plain coat.
派手な模様のスカーフが、彼女の無地のコートによく目立っていた。
gaily の語源・成り立ち Etymology
gaily は gay＋-ly。gay は古フランス語 gai「陽気な」から英語に入り、-ly は古英語の副詞語尾で「〜に」を表す。つまり「陽気な様子で」がそのまま副詞になった形で、gaiety や gayness にも同じ明るさが見えます。
Gaily is formed from gay and the adverb ending -ly. Gay entered English from Old French gai, meaning "cheerful" or "bright," while -ly comes from Old English and turns adjectives into adverbs. So the word originally meant simply "in a cheerful way," and it is related to gaiety and gayness.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう