braggart
意味一覧 (2件)
自慢する
解説
人・口調・態度などが、成果や能力を必要以上に見せびらかすさまを表す形容詞。名詞 braggart「自慢家」から性質を形容する用法で、日常の軽い誇りではなく、聞き手に鼻につく自己宣伝を指します。
覚え方のコツ
形容詞の braggart は「自慢家そのもの」ではなく、その人らしい話しぶり・態度・文体に貼る札として覚えると区別しやすいです。a braggart manner, a braggart smile のように、発言内容よりも「自分を大きく見せようとする空気」を評します。proud が内面的な誇りにも使えるのに対し、こちらは外へ見せつける感じが強く、少し硬い批判語です。
自慢家／自慢屋
(意味 2)解説
自分の成功・能力・持ち物などを大げさに語り、周囲に認めさせようとする人を指す名詞。単に自信がある人ではなく、話が大きく、相手をうんざりさせる「自慢屋」という人物ラベルです。
覚え方のコツ
名詞 braggart は brag「自慢する」をする人、と人物名で押さえるのが近道です。会話の中でいつも自分の手柄を持ち出す人、失敗や弱点を隠して勝ち話だけを盛る人を名指しします。boaster や bragger よりやや古風・書き言葉寄りなので、物語や批評で「鼻持ちならない人物」として出てくる場面を想像すると定着します。
例文
He is such a braggart, always boasting about his accomplishments.
彼は本当に自慢家で、いつも自分の成就について誇っている。
The braggart claimed he could win any competition, but he failed.
その自慢家はどんな競争にも勝てると主張したが、失敗した。
Nobody likes a braggart who constantly exaggerates their abilities.
自分の能力を絶えず大げさに言う自慢家のことを誰も好きではない。
braggart の語源・成り立ち
braggart は brag「自慢する」に、人を表すことのある -art / -ard が付いた語です。形容詞でも brag の「見せびらかす」感覚が残り、過剰な誇示を表します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう