proud
proud は英検準2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「誇らしい、高慢な」という意味があります。発音記号は /praʊd/ です。
意味一覧 (2件)
誇らしい
解説 Definition
「proud」は成果や所属しているものに誇りを持っているときに使う形容詞で、自信と満足感を含む。例えば、自分の努力や誰かの成功を喜ぶときに「I am proud of you」のように言う。高すぎる自尊心に注意しつつポジティブな気持ちを表現するのに役立つ語。
If you are proud, you feel happy and satisfied about something you did or about someone connected to you. It is often used for achievements, effort, or personal identity. Depending on context, it can be positive or suggest too much self-importance.
覚え方のコツ Memory Tip
まずセットで proud of ... を覚えると使いやすいです。意味は単なる「うれしい」ではなく、自分・家族・成果・所属先などについて『誇りに思う』感覚。I’m proud of you. / proud of my team の形が非常に多いです。名詞 pride と結び付けると記憶しやすく、pride は「誇り」、proud は「誇りを感じている状態」。似た前向き語でも happy は気分のよさ、confident は自信、proud は達成や価値を認める気持ちに寄ります。be proud of の形で反射的に出せるようにすると定着します。
The easiest way to remember this word is with the chunk `proud of`. Link it to the noun `pride`: `pride` is the feeling, and `proud` is how you feel. `Happy` is general, but `proud` is often about achievement, value, or someone you care about.
例文
He is proud of his team’s effort.
彼はチームの努力を誇りに思っている。
Parents feel proud when their child graduates.
子どもが卒業するとき、両親は誇らしく感じる。
高慢な
(意味 2)解説 Definition
人について、実力や立場を強く意識し、他人より自分のほうが上だと思っているような態度を表す。ほめ言葉ではなく批判的に使われることが多く、謝らない、助言を聞かない、人を見下すといった文脈で用いられる。
覚え方のコツ Memory Tip
proud はこの語義では、よい意味の proud of ...「誇りに思う」ではなく、「自分を高く見すぎて人を下に見る」と押さえると覚えやすいです。too proud to admit his mistake のように、謝れない・助言を聞かない・見下す場面でよく出ます。pride も「誇り」だけでなく「うぬぼれ」になるので、proud も文脈しだいで批判語になります。happy や confident ではなく、self-important, arrogant に近い「高慢な」と切り分けると混同しにくいです。
例文
He was too proud to admit his mistake.
彼は高慢で、自分の間違いを認めようとしなかった。
She sounded proud and dismissive in the meeting.
会議での彼女の話し方は高慢で、人を見下すようだった。
Don't be so proud that you refuse help from others.
そんなに高慢になって、人の助けを断らないで。
proud の類義語・関連語
proud の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 prud（勇敢な、誇り高い）から。さらにラテン語 prodesse（役に立つ）の語根 prod-（前に＝良い方向へ）に由来。関連語: pride（誇り）、prowess（武勇）。「前に出る＝優れている」という感覚が「誇らしい」につながった。
Proud came into English from Old French prud, which meant "brave" or "worthy." In earlier use, it was connected with ideas of value, honor, and standing high in people's eyes. Over time, that sense of being worthy or distinguished shifted into the modern feeling of pride and self-respect.
同じレベルの英単語をもっと
英検準2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう