gladiatorial
剣闘士の／剣闘士的な
解説 Definition
古代ローマの剣闘士（グラディエーター）に関する形容詞。転じて、激しい競争や対立の場面を指すこともある。
Gladiatorial means related to ancient Roman gladiators or to fights like theirs. It is often used to describe violent, dramatic, or highly competitive situations, especially when two sides seem to be battling for victory.
覚え方のコツ Memory Tip
gladiator（剣闘士）が分かれば、その「剣闘士のような」が gladiatorial。長い語でも核は gladiator で、-ial は「…に関する形容詞」と見れば整理しやすいです。まずは gladiatorial combat, gladiatorial arena のような直訳的な組み合わせで固定し、その後に gladiatorial politics / campaign debates のような比喩へ広げると覚えやすいです。単に violent や aggressive というより、観客の前で勝敗がはっきり出る、見世物的で対戦色の強い激しさを含む語だと押さえると残ります。
Start with the core word `gladiator`. `-ial` often makes an adjective, so `gladiatorial` means "related to gladiators." Remember it first in clear phrases like `gladiatorial combat` or `gladiatorial arena`, then extend it to metaphorical uses like `gladiatorial debate`.
例文
The gladiatorial combat in ancient Rome was a spectacle for the masses.
古代ローマの剣闘士の戦闘は、大衆にとってのスペクタクルでした。
The political debate took on a gladiatorial intensity as both candidates attacked each other fiercely.
両候補者が互いに激しく攻撃したため、政治的な討論は剣闘士のような激しさを帯びました。
Gladiatorial contests were held in amphitheaters throughout the Roman Empire.
剣闘士の競技はローマ帝国全体の円形競技場で開催されました。
gladiatorial の類義語・関連語
gladiatorial の語源・成り立ち Etymology
gladiatorial は gladiator「剣闘士」に形容詞語尾 -ial が付いた語で、gladiator はラテン語 gladius「剣」に由来します。gladius は gladiator や gladiolus と同根で、“剣を持つ者らしさ”が激しい見世物的対立の比喩にも広がりました。
Gladiatorial comes from gladiator plus the adjective suffix -ial. Gladiator comes from Latin gladius, meaning "sword," so the original sense was "of a swordsman" or "of a gladiator." From Roman combat, the word later broadened to describe fierce, showy, or arena-like conflict; related words include gladiator and gladiolus.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう