gratuitously
意味一覧 (2件)
無償で
解説
支払いや見返りを求めずに、無料で何かを提供したり行ったりすることを表します。サービス、援助、配布、専門的な仕事などが好意や制度として提供される場面で使われる、やや硬い語です。
覚え方のコツ
gratuitously は形容詞 gratuitous に副詞の -ly が付いた形です。gratuitous には「無料の、無償の」と「理由のない、不必要な」の二方向の意味があります。このエントリでは、payment や fee がないという「無償で」に集中して覚えます。より日常的には for free や free of charge と言えますが、gratuitously は寄付、法律支援、医療、配布などの硬めの文脈で出やすい語です。
理由なく
(意味 2)解説
理由や根拠がなく、必要でもないのに。不必要に行われること。
覚え方のコツ
この意味の gratuitously は「理由や必要がないのに、余計に」という批判的な副詞です。gratuitous violence「不必要な暴力」や gratuitous insult「無用な侮辱」のように、 harmful・rude・violent な行為が正当な理由なく加えられる場面でよく使われます。別エントリの「無償で」とは同じ語源から来ますが、ここでは payment の有無ではなく「根拠や必要性のなさ」を見るのがポイントです。
例文
The villain gratuitously destroyed the building just to cause chaos.
その悪役は正当な理由もなく、ただカオスを起こすために建物を破壊しました。
The film was criticized for including gratuitously violent scenes.
その映画は不必要に暴力的なシーンを含めたことで批判されました。
He gratuitously insulted everyone without any provocation or reason.
彼は何の挑発や理由もなくすべての人を侮辱しました。
gratuitously の語源・成り立ち
ラテン語 gratuitus「好意で与えられた、無料の」に由来し、gratus「喜ばしい」と関係します。gratuity「チップ」も同系です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう