激しく変動する
adjective 形容詞価格や相場、社会状況などが、短期間に大きく上下して不規則に変化する状態を表す。物理的な回転を比喩的に拡張した用法で、急激で目まぐるしい変動を強調する。
adjective
形容詞
回転する、ぐるぐる動く
解説 Definition
gyrating は gyrate の現在分詞・形容詞用法で、物や体がくるくる回る、揺れながら回転する状態を表す。機械の部品、踊りの動き、人や物体の回転運動などに使われ、連続的で目立つ回転やうねるような動きを強調する。
Gyrating describes something moving in a fast circular, twisting, or spinning way. It is often used for body movements, machines, or objects that turn around repeatedly. The word usually suggests energetic or noticeable motion.
覚え方のコツ Memory Tip
まず rotate / spinning を思い出すと取りやすい語。gyrating は「ただ回る」より、目に見えてぐるぐる揺れながら回り続ける感じが強い。a gyrating fan, gyrating hips, gyrating prices のように、機械・体・数値の激しい動きに出やすい。-ing なので「今まさに回転中」の映像で覚えると残る。rotating は中立的で機械的、oscillating は往復運動寄り。gyrating はもっと派手で落ち着かない円運動、という差で押さえると混同しにくい。
Think of `rotate`, but make it wilder and more visible. `Gyrating` suggests spinning or moving around in a lively, restless way, not just turning normally. The `-ing` ending helps: picture something in motion right now, like gyrating hips or prices.
例文
The dancer made a gyrating movement that mesmerized the audience.
そのダンサーは観客を魅了する、くるくる回る動きを見せた。
The gyrating fan blades created a strong breeze in the room.
回転する扇風機の羽根が部屋に強い風を生み出した。
The gyrating motion of the spinning top fascinated the children.
こまのぐるぐる回る動きに子どもたちは見入った。
gyrating のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
gyrating の類義語・関連語
対義語
still
stationary
静止した
紛らわしい語
gyrating の語源・成り立ち Etymology
gyrating は gyrate「回転する」に -ing が付いた形で、語源はギリシャ語 gyros「円・輪」を経たラテン語 gyrus です。gyr- は「ぐるりと回る」を表し、gyre や gyroscope も同根です。円のイメージがそのまま動きの意味になっています。
Gyrating comes from gyrate, with the -ing ending added. Gyrate goes back through Latin gyrus to Greek gyros, meaning a circle or ring. The idea of circular movement stayed clear through its history, and related English words include gyre and gyroscope.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう