熱弁・激しい演説
解説 Definition
長くて力強い演説や説教。しばしば激しい批判や説得の意図を伴う。
A harangue is a long, strong, and often angry speech. It is usually given to criticize someone or to push people to accept a certain opinion. The word often suggests that the speech is too forceful or tiring to listen to.
覚え方のコツ Memory Tip
speech や talk よりずっと感情が強く、聞き手を圧倒する長広舌という位置づけで覚えると定着しやすい語です。rant(まくしたてる)や sermon(お説教)に近く、内容そのものより「長い・激しい・相手を責めたり説得したりする」感じが核。a political harangue, launch into a harangue なら、単なる演説ではなく、批判や説教を勢いよく浴びせる場面を思い浮かべると残りやすいです。
Think of a mix of `rant` and `speech`. A `harangue` is not calm or balanced; it sounds long, forceful, and aimed at pushing or attacking. Phrases like `launch into a harangue` help fix that strong feeling in memory.
例文
The principal gave a lengthy harangue about school rules.
校長は学校の規則についての長い演説を行った。
She delivered a harangue against the injustice of the system.
彼女はシステムの不正に対する激しい演説を行った。
The politician's harangue lasted over an hour.
その政治家の演説は1時間以上続いた。
harangue の類義語・関連語
harangue の語源・成り立ち Etymology
harangue はフランス語 harangue を経て英語に入った語で、さらにイタリア語 aringa、ゲルマン系の「輪・集会」を表す語にさかのぼるとされます。人々が輪になって集まる場での発言から、「熱弁・激しい演説」という意味になったと考えると納得しやすい語です。関連語は ring。
Harangue came into English from French harangue. It is usually traced further back to Italian aringa and then to a Germanic word linked with a ring or gathering of people. The idea seems to be speech made before a group standing in a circle or assembly. From that, it developed into the sense of a forceful public speech.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう