harking
（hark back toで）昔を思い出す、過去に言及する
解説 Definition
hark の現在分詞形。単独では「耳を傾ける」の意味があるが、現代英語ではとくに hark back to の形でよく使われ、過去の出来事や昔の様式を思い出す、再び話題にする、以前の状態へ立ち返るといった意味を表す。
Harking means referring back to something, especially something from the past, or reminding people of it. It is most commonly seen in the phrase "hark back to." The word is fairly formal and is not very common in everyday conversation.
覚え方のコツ Memory Tip
単独の hark より、まずはかたまりで hark back to を覚えるのが近道です。back が入るので「話や意識が後ろ、つまり過去へ戻る」と捉えると残りやすくなります。現在分詞の harking は、文章中で be harking back to ... の形になりやすく、「今まさに昔の話を持ち出している」感じ。remember のように単に思い出すというより、昔の出来事・様式・考え方に話題が戻るニュアンスです。単なる listening ではなく、過去への言及だと結びつけると混同しにくいです。
The easiest way to remember it is in the phrase `hark back to`. The word `back` gives a strong clue: the mind, the style, or the conversation goes back to an earlier time. So if something is `harking back to` the past, it is pointing you toward older ideas, events, or designs.
例文
He is harking back to his childhood during the interview.
彼はインタビューで子ども時代を振り返っている。
They were harking back to the good old days at the reunion.
同窓会で彼らは昔のよき時代を懐かしく語っていた。
The speaker kept harking back to his earlier argument.
その話し手は先ほどの自分の主張に何度も立ち返っていた。
harking の類義語・関連語
類義語
harking の語源・成り立ち Etymology
harking は古英語 heorcnian 由来の hark に、進行を示す -ing が付いた形。hear や hearken と同根で、ただ聞こえるのでなく耳をぐっと向ける感覚が「注意を払う」へ発展した。
Harking is the -ing form of hark, a word from Old English heorcnian. It is related to hear and hearken. The basic idea was not just hearing, but turning the ear with attention, which led to the sense of listening carefully or paying close attention.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう