母親から、母系を通じて
adverb 副詞遺伝や親族関係などが、母親または母方の系統を通じて成立することを表す。maternally inherited（母親から遺伝した）のように、主に医学・生物学・家系の文脈で使われ、母親らしい態度を示す既存語義とは異なる。
adverb
副詞
母性的に
解説 Definition
母性的に、または母親のような方法で。母親としての特性や行動で関わる様子。
Maternally means in a way that is like a mother, especially caring, protective, or gentle. It can also be used in medical or family contexts to mean through the mother’s side.
覚え方のコツ Memory Tip
maternal（母親の）に副詞の -ly が付いた形、と分解すると覚えやすいです。mother を直接思うより、maternal / maternity / maternally を同じグループでまとめると定着します。意味は単に「やさしく」ではなく、「母親らしく世話を焼く・包み込むように」という感じ。She looked at him maternally. のように、表情・態度・話し方を修飾しやすい語です。paternally（父親らしく）との対比で覚えると混同しにくくなります。
Break it into "maternal" plus "-ly." Learn it with the word family "maternal, maternity, maternally" so your memory connects them. It pairs well with "paternally," which helps you remember the contrast.
例文
She cared for the orphaned children maternally, providing them with love and support.
彼女は親を亡くした子どもたちを母親のように世話し、愛情を注いで支えた。
The grandmother acted maternally toward her grandchildren when they needed comfort.
孫たちが慰めを求めたとき、その祖母は母親のように接した。
She spoke to him maternally, offering guidance and encouragement.
彼女は助言し励ましながら、母親のように彼に話しかけた。
maternally のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
maternally の類義語・関連語
派生語
maternally の語源・成り立ち Etymology
maternally は maternal に副詞語尾 -ly がついた語。maternal はラテン語 maternalis、さらに mater「母」に由来し、「母に関する」が「母性的に」という意味へ広がった。関連語は maternity, mother。
Maternally comes from maternal plus the adverb ending -ly. Maternal goes back to Latin maternalis, from mater, meaning "mother." It first meant "in a mother-related way" and then developed the sense of "in a motherly way." Related words include maternity and mother.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう