suicidality
意味一覧 (2件)
自殺傾向
解説 Definition
自殺を計画または実行する傾向、または自殺念慮を持つ状態。精神医学用語で、自殺のリスク因子を示す。
Suicidality means the condition of having thoughts, feelings, or risk related to suicide. It is mainly used in psychology, psychiatry, and medical discussions. This is a serious clinical term and is usually used in health or safety contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの suicidality は、別に扱う基本義の「自殺念慮」だけでなく、臨床的に見た自殺へ向かう傾向・危険度を指す用法です。suicidal に -ity が付いた語なので「自殺に関連する状態や性質」と考え、assess suicidality や high suicidality のように、念慮、計画、衝動、過去の行動などを含めたリスク評価の名詞として覚えると定着します。
Build it from `suicide` and `suicidal`. The ending `-ity` often turns an adjective into a state or condition, so `suicidality` is the state or level of being suicidal. It often appears in medical phrases like `assess suicidality`.
例文
The psychiatrist assessed the patient for suicidality during the evaluation.
精神科医は評価中に患者の自殺傾向を評価しました。
High suicidality requires immediate intervention and hospitalization.
高い自殺傾向は即座の介入と入院を必要とします。
The screening tool can detect signs of suicidality in adolescents.
スクリーニングツールは思春期の子どもの自殺傾向の兆候を検出できます。
自殺念慮
(意味 2)解説 Definition
自分の命を絶ちたい、または自殺について考えている状態を指す専門的な名詞です。医療、心理、相談支援の文脈で、患者や相談者の安全確認・リスク評価について述べる時によく使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
suicidality は suicide（自殺）に関係する clinical な名詞です。suicidal は形容詞で「自殺を考えている、自殺の危険がある」、そこに -ity が付くと「その状態・性質」を表します。基本義では、特に thoughts や ideas、つまり心の中にある自殺についての考えに焦点があります。assess, screen for, report などと一緒に出やすく、行動そのものより「念慮の有無」を確認する語として覚えるとよいです。
例文
The clinician assessed suicidality during the first counseling session.
臨床家は初回のカウンセリングで自殺念慮を評価した。
She reported no suicidality after starting the new treatment plan.
新しい治療計画を始めてから、彼女は自殺念慮はないと報告した。
Schools need clear protocols for responding to signs of suicidality.
学校には、自殺念慮の兆候に対応するための明確な手順が必要だ。
suicidality の語源・成り立ち Etymology
「suicidality」は suicidal＋-ity で、「自殺に向かう傾向」を名詞化した語。核の suicide はラテン語 sui「自分を」＋ caedere「殺す」から成り、自分へ刃を向けるという語形成がそのまま残る。関連語は suicide、homicide。
Suicidality is built from suicidal plus the noun ending -ity. The core word suicide comes from Latin sui "of oneself" and caedere "to kill." Over time, this root gave English words about kinds of killing, such as homicide, while suicidality came to name a state or tendency connected with suicide.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう