えいたんごクイズ

harpoon

/hɑrˈpuːn/
noun

もり

解説 Definition

長い柄の先に鋭い刃または銛があり、魚や大型海洋動物を捕らえるための槍という意味の名詞です。捕鯨やイルカ漁などで伝統的に使用されてきました。狩猟用の武器として、歴史的に重要な役割を果たしてきた道具です。

A harpoon is a long, pointed weapon used for catching large sea animals such as whales or fish. It is usually thrown by hand or shot from a special device. The word is mainly used in hunting, fishing, or historical contexts.

覚え方のコツ Memory Tip

spear(槍)を知っていると覚えやすい語で、harpoon は「海で大物を仕留めるための特別な槍」という位置づけ。fish をちょっと突く道具ではなく、whale や large sea animals を狙う重い武器のイメージを持つと定着しやすい。よく harpoon a whale, fire a harpoon のように使われ、刺して終わりではなく、逃がさず捕らえる場面が浮かぶ。knife や arrow と違い、「長い柄・鋭い先端・海の狩り」の3点セットで覚えると混同しにくい。

Think of a harpoon as a special sea spear, not just any sharp weapon. It belongs with images like `harpoon a whale` or `fire a harpoon`, where the target is large and hard to escape. Remember the set: long shaft, sharp point, ocean hunt.

例文

The fisherman threw his harpoon with great precision at the passing tuna.

その漁師は、通り過ぎるマグロめがけて銛を正確に投げた。

Whaling ships were historically equipped with harpoons for hunting large whales.

捕鯨船は、歴史的に大型のクジラを狩るための銛を備えていた。

The museum displayed an ancient harpoon used by indigenous hunters.

博物館では、先住民の狩人が使っていた古い銛を展示していた。

harpoon の類義語・関連語

harpoon の語源・成り立ち Etymology

harpoon はオランダ語 harpoen を経て、古フランス語 harpon「かぎ・引っかけ具」にさかのぼる語である。harpooner や harpon も同根で、核は「引っかけて逃がさない」こと。だから銛は刺すだけでなく、獲物を確保する道具だとわかる。

Harpoon came into English through Dutch harpoen, from Old French harpon, meaning a hook or grappling tool. The central idea was not only striking, but catching and holding something so it could not escape. That is why the word came to name a hunting tool used to secure prey. Related forms include harpooner and the older French harpon.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう