hereafter
意味一覧 (2件)
今後、これ以後
解説 Definition
今この時点から先のことを表します。文や文章の中で「これからは」「これ以後は」という意味で使われます。
It means from this time onward or after this point. It is often used in formal instructions or written rules.
覚え方のコツ Memory Tip
here は「ここ」、after は「あと」と考えましょう。「ここからあと」とつなげると、「今後、これ以後」という意味を思い出しやすいです。
Think of here + after: after here, or after this point. That leads to the meaning "from now on."
例文
Hereafter, all reports must be submitted online.
今後、すべての報告書はオンラインで提出しなければなりません。
The club will meet on Fridays hereafter.
そのクラブはこれ以後、金曜日に集まります。
Hereafter, please write your name at the top of the page.
今後は、ページの上に名前を書いてください。
来世
(意味 2)解説 Definition
来世とは、この現在の人生の後に続く次の人生段階、あるいは死後の世界を指します。多くの宗教や哲学において、死後に存在すると信じられている別の次元や世界を表す名詞です。
The hereafter is life after death, especially in religious or spiritual belief. This word is formal and is mainly used when talking about the next world rather than ordinary daily life.
覚え方のコツ Memory Tip
after を「〜の後」と知っていれば、hereafter はまず「here の after」で「この世のあと」とイメージすると残りやすい。名詞ではふつう the hereafter の形で出て、「死後の世界・来世」を指す。future のような単なる未来ではなく、宗教・哲学・文学で人生の続きとして語られる語。thereafter は「その後」、hereinafter は「以下で」で別物なので、the が付く名詞用法とセットで覚えると混同しにくい。
Break it into `here` + `after`, then think: what comes after life here? That makes `the hereafter` easy to remember as a fixed expression. It often appears in religious or literary writing, so it sounds more formal and old-fashioned than `afterlife`.
例文
Many religions believe in a hereafter and eternal life.
多くの宗教は来世と永遠の生命を信じています。
His faith in the hereafter provided comfort during difficult times.
来世への彼の信仰は困難な時代に慰めを提供しました。
The ancient Egyptian culture was deeply concerned with the hereafter.
古代エジプトの文化は来世に深く関心がありました。
hereafter の類義語・関連語
hereafter の語源・成り立ち Etymology
here「ここ、この時点」と after「あとで、後に」が合わさった語です。「この時点のあと」という考えから、「今後、これ以後」という意味になりました。
Hereafter is formed from here and after. The idea is "after this point," which developed into the meaning "from now on" or "in the future."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう