secessionist
意味一覧 (2件)
分離主義の
解説
secessionist は形容詞で、国家・連邦・政党などからの分離独立を掲げる運動・勢力・感情を特徴づけます。secessionist party / demands のように、制度上の離脱を政治目標にする硬めの文脈で使います。
覚え方のコツ
secession「分離独立」+ -ist は、人だけでなく形容詞にもなり「その主義に属する」という印を付けます。覚える時は secessionist flag や secessionist campaign のように、名詞の前で政治的ラベルを貼る語として捉えるとよいです。同形の名詞が活動家本人を指すのに対し、形容詞では movement, party, sentiment, violence などの性格を説明します。separatist より、国家からの正式な離脱要求に焦点が寄りやすい語です。
分離主義者
(意味 2)解説
secessionist は名詞で、ある地域や共同体を既存の国家・連邦から切り離し、独立させようと主張する人を指します。政治運動の指導者、支持者、武装勢力の構成員など、行動主体を数える時に使います。
覚え方のコツ
名詞の secessionist は「secession を求める人」と分解すると覚えやすいです。-ist は artist や activist と同じく、人や立場を表す接尾辞なので、a secessionist, several secessionists のように可算名詞として扱えます。形容詞用法が運動や政党の性質を述べるのに対し、こちらは発言し、組織し、投票し、時に抵抗する当事者本人に焦点があります。単なる不満分子ではなく、政治体からの離脱を目標にする人です。
例文
The secessionist movement gained significant support in the region.
分離主義運動はその地域で大きな支持を得ました。
The secessionist leader called for independence from the larger nation.
分離主義者の指導者はより大きな国からの独立を求めました。
Many secessionists believed their region would thrive as an independent state.
多くの分離主義者は彼らの地域が独立国として繁栄すると信じていました。
secessionist の語源・成り立ち
secessionist は secession + -ist。secession はラテン語 se-「離れて」+ cedere「行く」に由来し、secede と同根です。そこから「分離独立に関わる」という意味になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう