脱退する
解説 Definition
より大きな組織や集団から分離して独立すること。特に地政学的な文脈では、ある地域や国が別の国から分離して独立を宣言することを意味します。
To secede means to formally leave a larger political group, union, or organization. It is most often used when a region or state tries to separate from a country. This is a formal word often seen in history and politics.
覚え方のコツ Memory Tip
se- は「離れて」、-cede は proceed / precede などにもある「進む・行く」系の形。つまり secede は「大きな集団から離れて出ていく」と捉えると覚えやすいです。単なる leave より政治的で、州・地域・組織の一部が本体から正式に分離する場面でよく使います。collocation は secede from the union / secede from a country。withdraw や resign は個人にも使えますが、secede は“母体から別れる”響きが強い語。succeed とつづりがかなり似ている点にも注意です。
Break it into parts: `se-` suggests apart, and `-cede` appears in words about going or moving. So `secede` is about moving away from a larger group. It is more political and formal than `leave`, and it is often followed by `from`, as in `secede from the union`.
例文
Several southern states threatened to secede from the union.
いくつかの南部の州は連邦から脱退すると脅しました。
The group decided to secede from the larger organization.
そのグループはより大きな組織から脱退することを決定しました。
Historically, some regions have seceded over political and economic differences.
歴史的に、一部の地域は政治的・経済的な違いを理由に分離してきました。
secede の類義語・関連語
紛らわしい語
secede の語源・成り立ち Etymology
ラテン語secedereに由来し、se-「離れて」+ cedere「行く」から成ります。文字どおり「離れて行く」なので、組織や国家からの「脱退する」という意味が自然に見えてきます。関連語はrecede、precedeです。
Secede comes from Latin secedere, made from se- meaning "apart" and cedere meaning "to go." Its literal sense is "to go apart" or "to withdraw." From that, it came to mean leaving a group, organization, or political union, and it is related to English words like recede and precede.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう