stipe
意味一覧 (2件)
茎状部
解説 Definition
stipe は、キノコ・シダ・海藻などで、茎のように伸びて他の部分を支える構造を指す専門語です。日常語では stem や stalk と言うことが多く、図鑑や生物学の説明で部位名として使われます。
`Malling` means going to a shopping mall to shop, browse, and spend time there. It is used for everyday leisure activities, often with friends or family, especially on weekends. The word is about personal free time, not city planning or retail development.
覚え方のコツ Memory Tip
stipe は stem や stalk より専門的な部位名だと考えると覚えやすいです。特に mushroom の cap を支える部分、seaweed の blade を支える部分、fern の葉身につながる軸など、普通の植物の茎とは少し違う「茎のような支柱」に使われます。stripe は一字違いで「縞」なので無関係。既存の「柄」という訳に引っぱられすぎず、まずは生物の説明で出る茎状部として固定しましょう。
Take `mall` and add `-ing`, just as `shopping` means the activity of shopping. `Malling` suggests spending time at the mall while looking around and buying things. It is more place-specific than `shopping`, so it naturally connects with words like `weekend`, `friends`, and `stores`.
例文
We spent the afternoon malling and having coffee.
私たちは午後をショッピングモールで買い物して、コーヒーを飲んで過ごしました。
Malling with friends is her favorite way to relax after exams.
友達とモールで買い物することは、試験後に彼女がリラックスする一番好きな方法です。
The article describes malling as a common weekend activity for teenagers.
その記事は、モールでの買い物をティーンエイジャーによくある週末の活動として説明しています。
柄
(意味 2)解説 Definition
植物の茎、特にキノコやシダなどの軸の部分。植物体を支持する構造である。
A stipe is a thin stalk or stem that supports part of a plant, mushroom, seaweed, or similar living thing. It is a technical word used in biology and is not common in everyday English. It often refers to a stem-like part that is not exactly the same as a normal plant stem.
覚え方のコツ Memory Tip
この「柄」は、日常語の handle ではなく、植物・菌類などの部位名としての「え」を表す専門的な訳です。stipe には別に「茎状部」という基本的な捉え方がありますが、このエントリでは、図鑑や分類記載で「傘・葉身などを支える細長い柄」として読む意識を持つとよいです。stem/stalk より狭く、部位を厳密に名付ける語です。stripe「縞」とは綴りが近いだけなので混同しないようにしましょう。
Remember `stipe` as a more technical cousin of `stem` or `stalk`. It often appears in biology, especially with mushrooms: think of `cap and stipe` together. Also watch the spelling: it looks a bit like `stripe`, but the two words are unrelated.
例文
The mushroom's stipe is thick and pale, indicating its age and variety.
キノコの茎は厚く淡色で、その年齢と品種を示している。
The stipe of the tree fern can grow quite tall and sturdy.
樹状シダの茎はかなり背が高く丈夫に成長することができる。
Botanists examine the stipe to identify different fungal species.
植物学者は異なるキノコの種を特定するために茎を調査する。
stipe の類義語・関連語
stipe の語源・成り立ち Etymology
新ラテン語 stipe はラテン語 stipes「木の幹、柱」に由来します。小さな幹のように上部を支える構造を指す語として、生物学でキノコや海藻などの茎状部に使われました。
Built from `mall` and the activity-forming `-ing`. `Mall` ultimately comes from the name of The Mall in London, and later developed into the modern sense of a shopping area or large shopping center.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう