himself
himself は英検3級・TOEIC 600レベルの英単語で、「彼自身、彼自身を」という意味があります。発音記号は /hɪmˈsɛlf/ です。
意味一覧 (2件)
彼自身
解説 Definition
男性を受ける再帰・強調代名詞で、「彼自身」「彼が自分で」「彼自身を」などと訳します。動作が主語である彼に戻ることを示す再帰用法と、ほかならぬ彼だと強調する強調用法があり、文脈によって訳し分けます。
Himself is a pronoun that refers back to a male person already mentioned as the subject. It is used when the same person does an action to his own body, mind, or situation. It can also be used for emphasis to mean that person and not someone else.
覚え方のコツ Memory Tip
まず him + self の形をそのまま意識すると覚えやすいです。him は「彼を／彼に」、self は「自身」なので、「動作が彼自身に戻る」「ほかの誰でもなく彼その人を強調する」の2本柱で整理します。He hurt himself. なら「彼が彼自身を傷つけた」で再帰、the president himself なら「大統領本人」で強調。myself, yourself, herself など self 系は全部同じ型なので、まとめて覚えると定着します。by himself は「彼ひとりで」という頻出表現として別に押さえると混同しにくいです。
See it as `him + self`. That gives two main uses: the action comes back to him, as in `He hurt himself`, or it adds emphasis, as in `the president himself`. It also fits the larger `self` family, like `myself`, `yourself`, and `herself`.
例文
He sees himself in the mirror.
彼は鏡で自分を見る。
He makes lunch himself.
彼は自分で昼食を作る。
He washes himself every morning.
彼は毎朝自分の体を洗う。
彼自身を
(意味 2)解説 Definition
目的語や補語として用い、主語のheと同じ人物を受けて「彼自身を」「彼自身に」の意味を表す。動作が本人に戻る場面で使われ、blame himself や hurt himself のように「自分を〜する」という形が典型的。buy himself など、自分のために何かをする言い方にも使う。
例文
He blamed himself for the mistake.
彼はその失敗のことで自分を責めた。
He bought himself a new coat.
彼は自分用に新しいコートを買った。
He taught himself Spanish.
彼は独学でスペイン語を学んだ。
himself の類義語・関連語
紛らわしい語
himself の語源・成り立ち Etymology
古英語の him（彼に）+ self（自身）の複合語。self はゲルマン祖語 *selbaz に由来し「同一の、自分自身の」を意味する。関連語：herself, myself。再帰代名詞として「彼が自分自身を/に」と強調や再帰を表し、主語と目的語が同一人物であることを示す。
Himself is an Old English compound of him and self. Self comes from a Germanic root meaning "same" or "one's own person," which also appears in myself and herself. The word developed as a way to stress that the person and the object were the same person. It later became a standard reflexive form in English.
同じレベルの英単語をもっと
英検3級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう