hurrah
意味一覧 (2件)
やった
解説 Definition
hurrah は、喜び・勝利・賛成を表して「やった」「万歳」と叫ぶ感嘆詞です。試合に勝った時、よい知らせを聞いた時、誰かを祝ったり応援したりする場面で使われます。現代ではやや古風・芝居がかった響きもあります。
Hurrah is an interjection you shout to show joy, victory, or strong support. People use it when something good happens, when a team wins, or when they want to celebrate or cheer for someone. It can also appear in the pattern "hurrah for ..." to mean "let's cheer for ..." or "... deserves praise." In modern English, it can sound a little old-fashioned or theatrical.
覚え方のコツ Memory Tip
hurrah は、より見慣れた hooray や hurray と同じ「喜びの叫び」グループで覚えると自然です。単独で Hurrah! と叫べば「やった!」、hurrah for ... なら「…に万歳、…を称えよう」という応援・祝福の形になります。名詞の a hurrah は「歓声そのもの」を指す別用法なので、この感嘆詞では声を発する瞬間を意識しましょう。
Learn hurrah together with the more familiar words hooray and hurray, since they all belong to the same group of joyful cries. If you say "Hurrah!" by itself, it means "We did it!" or "Hooray!" In the pattern "hurrah for ...," it means cheering for or celebrating someone or something. Remember that "a hurrah" can also mean the cheer itself, but as an interjection, it is the moment of shouting.
例文
Hurrah! We won the game at last!
やった!ついに試合に勝った!
Hurrah for the class of 2026 as they begin a new chapter.
2026年卒業生に万歳、新しい門出を祝おう。
When the good news arrived, a loud hurrah rose from the crowd.
その朗報が届くと、群衆から大きな『やったー!』という歓声が上がった。
万歳
(意味 2)解説 Definition
万歳とは、喜びや勝利、成功を表現するために叫ぶ歓声です。祝いや応援の声として使用される言葉です。
Hurrah is a shout of joy, support, or celebration. People use it when they are cheering for success, victory, or a happy event. It is more common in speech, performance, or older-style writing than in everyday formal English.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の hurrah は、誰かが実際に叫ぶ Hurrah! ではなく、その叫び声を一つの「歓声」として数える用法です。a loud hurrah、give a hurrah、a chorus of hurrahs のように、群衆や兵士、観客が上げる祝賀・応援の声を名詞化して表します。基本義の感嘆詞とは別に、文章中で a や複数形が付いたら「万歳の声」と捉えましょう。
Remember `hurrah` together with `hooray` and `hurray`. They are all short celebration cries, so do not try to separate them too much at first. Picture a crowd shouting after a win: that strong group image makes `hurrah` stick.
例文
The crowd shouted 'Hurrah!' when the home team scored the winning goal.
ホームチームが決勝点を入れたとき、観衆は『万歳!』と叫びました。
A hearty hurrah erupted from the audience at the announcement.
発表時に、観衆から元気な万歳の声が上がりました。
The soldiers gave a loud hurrah as they marched into the city.
兵士たちは都市に行進するとき、大きな万歳の声を上げました。
hurrah の語源・成り立ち Etymology
語源は確定していませんが、ドイツ語系の歓声やロシア語 ura と関連づけられます。hooray、hurray、huzzah と同じく、勢いのある音から生まれた祝福の叫びです。
The exact origin of hurrah is uncertain. It is often linked to Germanic cries of celebration and also compared with Russian "ura." Like hooray, hurray, and huzzah, it seems to have grown from an energetic shout of praise or triumph.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう