えいたんごクイズ

impermissible

/ˌɪmpərˈmɪsəbəl/
adjective

ゆるされない

解説

許可されない、認められないこと。規則や法律によって禁じられている状態。

覚え方のコツ

まず permit「許可する」を思い出すと覚えやすい語です。permissible は「許される」で、先頭の im- は impossible などと同じ否定なので、impermissible で「許されない」。日常会話の not allowed よりかなり硬く、法律・規則・倫理の文脈でよく出ます。legally impermissible, morally impermissible の形で見ると定着しやすいです。prohibited は「明確に禁止されている」、impermissible は「規則や基準上、認められない」という少し広い響きです。

例文

The court ruled that the use of illegally obtained evidence was impermissible.

裁判所は、違法に入手した証拠の使用は許されないと判決した。

Discrimination based on gender is impermissible under the company's code of conduct.

性別に基づく差別は、会社の行動規範の下で許されない。

The teacher made it clear that cheating on exams was impermissible under any circumstances.

教師は、いかなる状況でも試験でのカンニングは許されないと明確にした。

impermissible の類義語・関連語

impermissible の語源・成り立ち

impermissible は im-「否定」+ permissible「許される」。語源はラテン語 permittere「通して送る」で、per-「通して」+ mittere「送る」+ -ible。つまり「通してよい」を否定し「許されない」。同根に transmit, mission。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう