impinging
ぶつかっている、影響を及ぼしている
解説 Definition
何かに当たっている、押し付けられている、あるいは別の物事に作用して影響を与えている状態を表す。物理的に接触する場面にも、権利・交渉・活動などへ入り込んで影響する比喩的な場面にも使われる。
Impinging describes something that is pressing against something else or affecting it in a direct way. It can be used for physical contact, but it is also common in abstract contexts such as rights, freedom, or personal space. The word often suggests an unwanted effect or intrusion.
覚え方のコツ Memory Tip
impinging は impinge の -ing 形。まず『何かに食い込むように当たる・入り込む』感覚を核に置くと覚えやすい。物理なら light impinging on the surface で『光が表面に当たる』、比喩なら impinging on rights, privacy, daily life のように『権利・私生活・生活領域に踏み込んで影響する』。on と結びつきやすいのも手がかり。impact が衝突や影響の結果を言いやすいのに対し、impinge on は『境界に触れて圧迫する』感じ、infringe はよりはっきりした権利侵害寄り。
Notice the strong partner "on": things impinge on something. Picture pressure at the edge, like light hitting a surface or something pushing into your space. That helps separate it from "impact," which is more about the result, and from "infringe," which is more clearly about breaking rights.
例文
The asteroid impinging on the atmosphere created a spectacular meteor shower.
大気にぶつかる小惑星が、壮観な流星群を生み出した。
The forces impinging on the negotiation from both sides created a stalemate.
双方から交渉に影響を及ぼす力が、膠着状態を招いた。
Sound waves impinging on the eardrum are converted into electrical signals.
鼓膜に当たる音波は、電気信号に変換される。
impinging の類義語・関連語
impinging の語源・成り立ち Etymology
impinging はラテン語 impingere「押し当てる・ぶつける」にさかのぼり、in-「中へ」+ pangere「打ち込む」から成る。何かにぐいっと食い込む感覚が核なので、物理的衝突にも権利侵害にも広がる。関連語は impact、pact。
Impinging goes back to Latin impingere, meaning "to drive against" or "to strike on," from in- "into" and pangere "to fix or fasten." The central idea is of something pressing sharply into something else. From that, English extended it from physical impact to figurative uses such as affecting or violating something.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう