in all likelihood
in all likelihood は英検準1級レベルの英熟語で、「ほぼ確実に」という意味があります。発音記号は /ɪn ɔːl ˈlaɪklɪhʊd/ です。
ほぼ確実に
解説 Definition
「in all likelihood」は「ほぼ確実に」「まず間違いなく」といった意味で、未来の出来事や判断に対して強い見込みを示すときに使います。やや改まった表現で、書き言葉やフォーマルな場面で多く用いられます。
In all likelihood means very probably or almost certainly. It is used when you think something will happen based on the situation or available information. It sounds a little more formal than simply saying probably.
覚え方のコツ Memory Tip
核は likely（ありそうな）です。likelihood は『ありそう度＝見込み』という名詞なので、in all likelihood は『あらゆる点から見て、ありそう』→『ほぼ確実に』とつながります。probably より硬く、certainly ほど断定しない表現だと整理すると覚えやすいです。ニュースや説明文で will in all likelihood ... や There will in all likelihood be ... の形が多く、根拠のある強い予測を述べる場面で使うと定着します。
The key word is `likely`. `Likelihood` means how likely something is, so `in all likelihood` means "when you look at everything, it seems very likely." It sounds more formal than `probably`, and it often appears in careful predictions.
例文
In all likelihood, the final exam will cover the same themes as last year.
期末試験には、まず間違いなく昨年と同じテーマが出るでしょう。
In all likelihood, they will announce the result tomorrow.
彼らはまず間違いなく明日、結果を発表するでしょう。
The roads will, in all likelihood, remain closed tonight.
道路は、ほぼ確実に今夜も通行止めのままでしょう。
in all likelihood の類義語・関連語
in all likelihood の語源・成り立ち Etymology
likelihoodは中英語のlikelyに、状態・性質を表す接尾辞-hoodが付いてできた語です。もとは「似ていること」を表し、のちに「ありそうな状態・見込み」の意味になりました。likelyは「似ている」を表すlikeと語源的に関係します。in all likelihoodは「あらゆる事情から見て」から「ほぼ確実に」という意味になった表現です。関連語はlikely、likenessです。
Likelihood was formed in Middle English from likely plus the suffix -hood, meaning a state or condition. It first meant resemblance or similarity and later developed the sense of probability. Likely is historically related to like in the sense of "similar." The full phrase in all likelihood came to mean "considering all the signs" and hence "very probably." Related words include likely and likeness.
同じレベルの語彙をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英熟語をクイズで覚えよう