in support of
〜を支持して
解説 Definition
主張・政策・人物・活動を支援または裏づけることを示すフォーマル表現です。for より硬く、証拠が主張を支える場合にも、人が活動を支持する場合にも使えます。
In support of means supporting or giving evidence for something. It can refer to people supporting a policy or evidence supporting a claim. It is formal and flexible.
覚え方のコツ Memory Tip
support は「支えること」で、in support of は「〜を支える立場・目的で」という構造です。人や組織の支持にも、証拠が論点を裏づける場合にも使えます。for はより広く、in favor of は賛成の立場、in support of は支援・裏づけの行為を含みやすいです。論文では evidence in support of a claim の形が典型的です。
Support means to hold something up. In support of shows what is being held up, defended, or backed. It is common with evidence, statements, and campaigns.
例文
The researchers presented additional evidence in support of their hypothesis.
研究者たちは自分たちの仮説を支持する追加証拠を提示した。
Several organizations issued statements in support of the reform.
複数の団体がその改革を支持する声明を出した。
The data were cited in support of stricter environmental standards.
そのデータはより厳格な環境基準を支持するものとして引用された。
in support of の語源・成り立ち Etymology
support はラテン語 supportare「下から運ぶ、支える」に由来します。of が支えられる対象を示し、立場や証拠による支援を表します。
Support comes from a Latin idea of carrying from below. The phrase uses this image for backing an idea or action.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう