infidelity
不倫
解説 Definition
婚外恋愛、配偶者との約束を破る不倫行為を指す名詞です。夫婦関係において相手を裏切る行動であり、信頼を損なう行為です。
Infidelity means not being faithful to a husband, wife, or romantic partner. It usually refers to having a sexual or romantic relationship with someone else in a secret or dishonest way. The word is common in discussions about marriage, trust, and personal relationships.
覚え方のコツ Memory Tip
infidelity は faithful / fidelity の仲間として覚えると残りやすいです。faithful が「誠実な・相手に忠実な」、fidelity が「忠実さ」なので、in- が付いた infidelity はその反対、「忠実でないこと」。恋愛・結婚文脈では特に「不倫」「不実」を表します。marital infidelity, accuse someone of infidelity でよく出ます。adultery より少し広く、行為そのものだけでなく“信頼を裏切る不誠実さ”まで含めて連想すると定着しやすいです。
Link `infidelity` to `faithful` and `fidelity`. If `fidelity` is loyalty, then `in-` gives the opposite idea: not being loyal. It often appears in serious phrases like `marital infidelity`, so remember it through the loyalty family, not as an isolated word.
例文
The discovery of her husband's infidelity devastated her.
彼女の夫の不倫の発見は彼女を壊滅させた。
Infidelity is often a cause of divorce.
不倫はしばしば離婚の原因である。
The infidelity scandal damaged the politician's career.
その不倫スキャンダルはその政治家のキャリアに損害を与えた。
infidelity の類義語・関連語
infidelity の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 infidelitas「不誠実・不信仰」に由来し、in-（否定）＋ fidelis（忠実な）＋ -ity（性質）でできています。faith・fidelity と同根で、「忠実さがないこと」から宗教的不信、さらに配偶者への不実、つまり不倫の意味へ広がりました。
Infidelity comes from Latin infidelitas, formed from in- "not" and fidelis "faithful." The core idea was "lack of faithfulness," and it is related to English faith, fidelity, and faithful. Its meaning later widened from religious unbelief to personal or marital unfaithfulness.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう