職人
解説 Definition
手仕事に長けた熟練の職人を指す。伝統の技や道具を使って、一つ一つの工程を慎重に手作業で仕上げる。完成度の高さと細部へのこだわりが特徴である。
An artisan is a skilled worker who makes things by hand, often using traditional methods. The word is common in discussions of food, crafts, furniture, and other handmade products. It often suggests quality, care, and special skill.
覚え方のコツ Memory Tip
art が見えるので、まず「ただ物を作る人」ではなく「技と美意識のある作り手」と結びつけると残りやすい語です。artisan bread, artisan cheese, artisan coffee など、工場的な大量生産ではなく、手間をかけた少量生産・品質重視の商品説明でよく見ます。worker や maker より熟練と手仕事感が強く、artist ほど作品性は前面に出ません。craftsman に近いが、現代では“こだわりの職人”という響きで覚えると定着しやすいです。
`Artisan` looks close to `art`, and that is a useful memory hook. It suggests skilled making with care, not cheap mass production. Think of collocations like `artisan bread` or `artisan cheese` to remember the idea of hand-made quality.
例文
The skilled artisan crafted beautiful wooden furniture.
その熟練した工芸家は美しい木製家具を製作した。
Artisans preserve traditional crafting methods passed down through generations.
工芸家は世代を通して受け継がれた伝統的な製造方法を保存している。
The artisan spent years perfecting his pottery technique.
その工芸家は陶芸技法を完成させるのに何年も費やした。
artisan の類義語・関連語
artisan の語源・成り立ち Etymology
artisan はイタリア語 artigiano から英語に入り、さらに俗ラテン語 *artitianus、ラテン語 ars/artis「技術・技芸」にさかのぼります。核にあるのは art「技」で、もともと「技を身につけた人」という語感です。だから artisan は単なる労働者でなく、手仕事の技をもつ職人を指し、art や artist も同系です。
Artisan came into English from Italian artigiano and goes back to Latin ars or artis, meaning "skill" or "art." At its core, it meant a person with trained skill in making things. The word kept that strong connection to craft and technique rather than just general labor. Related words include art and artist.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう