in the suburbs of
in the suburbs of は英検準1級レベルの英単語で、「〜の郊外で、〜の近郊で」という意味があります。発音記号は /ɪn ðə ˈsʌbɜːrbz ʌv/ です。
〜の郊外で、〜の近郊で
解説 Definition
都市名の後ろに置いて、その都市の中心部から少し離れた住宅地や周辺地域にいること・あることを表す句。通勤圏やベッドタウンについて述べるときによく使われ、通常は in と of を含む形で用いられる。
In the outer residential area near a city, not in the city center itself. It is commonly used to describe where a place or person is located in relation to a major city. The phrase is followed by the name of the city or town.
覚え方のコツ Memory Tip
まず中心語は suburb。「suburban＝郊外の」を見たことがあれば、その名詞形だとつなげて覚えると入りやすいです。句全体では in the suburbs of Tokyo のように、都市名の前に of を置いて「その都市の郊外で」という場所を表します。in Tokyo だと都市の中、in the suburbs of Tokyo だと中心部から少し離れた住宅地という違いが重要。通勤・引っ越し・住宅地の話で出やすく、live, grow up, be located などと一緒に覚えると定着します。
Connect `suburbs` with `suburban`, if you know that word. The pattern is usually `in the suburbs of + city`, such as `in the suburbs of Tokyo`. That helps you separate it from `in Tokyo`, which sounds more central. Remember it with verbs like `live`, `grow up`, or `be located`.
例文
They bought a house in the suburbs of the city to enjoy more space.
彼らはより広い住まいを求めて、その都市の郊外に家を買った。
In the suburbs of London the commute is longer but the schools are quieter.
ロンドンの近郊では通勤時間は長くなるが、学校はより落ち着いている。
Many families live in the suburbs of Osaka and commute downtown by train.
多くの家族が大阪の近郊に住み、電車で都心へ通っている。
in the suburbs of の類義語・関連語
in the suburbs of の語源・成り立ち Etymology
suburbはラテン語suburbium（sub=下・近く＋urbs=都市）から。「都市のそば」が原義で、古フランス語を経て英語に。関連語: urban（都市の）、suburban（郊外の）。都市の周縁部という空間的イメージが現代の「郊外」に直結する。
`suburb` comes from Latin `suburbium`, made from `sub-` "near, under" and `urbs` "city." Its original sense was the area just outside or near a city. That spatial idea stayed clear in English, so `in the suburbs of` means in the outer area around a city. Related words include `urban` and `suburban`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう