inbound
到着の、入ってくる
解説 Definition
乗り物や荷物、人などが外から中へ、または目的地や中心部に向かって来ていることを表す語。空港では『到着の』、道路や鉄道では『都心・中心部へ向かう』という意味で使われ、物流では『入荷の』を指すこともある。
Inbound means coming in or arriving from another place. It is commonly used for flights, calls, shipments, or traffic that is moving toward a destination. In business, it can also describe customers or messages that come to you instead of going out from you.
覚え方のコツ Memory Tip
inbound は in + bound で、文字どおり「中へ向かう」。まず反対語 outbound を対で覚えると定着しやすい。空港なら inbound flight で到着便、物流なら inbound logistics で入荷・受け入れ側、道路なら inbound traffic で中心部へ向かう流れ。ポイントは「外からこちらへ入る方向」で、単なる arrive より、移動の向きや流入の区分を表す語だと押さえると混同しにくい。
Break it into `in` + `bound`: moving inward. The best way to remember it is with its opposite, `outbound`. Think of fixed expressions like `inbound flight`, `inbound traffic`, or `inbound logistics`.
例文
The inbound flight will arrive at gate 5.
到着便は5番ゲートに着く予定です。
There was heavy traffic on the inbound highway.
都心方面へ向かう高速道路はひどく渋滞していた。
The inbound train is running five minutes late.
こちらに向かってくる列車は5分遅れている。
inbound の類義語・関連語
紛らわしい語
inbound の語源・成り立ち Etymology
inbound は in「中へ」と、古ノルド語由来の bound「向かう用意ができた」から成る語です。outbound や homeward-bound と同じ bound を使い、『内側へ向かって進路が定まっている』という感覚から、到着便や流入の意味になりました。
Inbound combines in with bound, a word used for being headed in a certain direction. This bound comes from an old Scandinavian source and appears in words like outbound and homeward-bound. The sense developed from "set to go inward" to "coming in" or "arriving from outside."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう