incognita
身分を隠した女性
解説 Definition
身元不明の女性、または秘密のままにされた女性を指す文学的またはロマンティックな表現。謎めいた存在。
An incognita is a woman whose identity is hidden or not known. This is a rare and formal word, based on the feminine form of incognito. It is mostly seen in literary, historical, or stylistic contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず incognito を思い出すと覚えやすいです。ブラウザの「シークレット／incognito モード」のように、“正体を見せない”感じが核にあります。incognita はその女性版だと思うとよく、物語で素性を明かさない女性、謎めいた女性に結びつけると残ります。cognition, recognize など「認識する」語と並べて見ると、cogn のまとまりが見えて記憶しやすいです。日常会話の普通名詞というより、文学的でロマンティックな響きのある語だと押さえると他語と混同しにくいです。
Remember "incognito mode" in a browser: hidden identity. "Incognita" is built from the same idea, but it refers to a woman whose identity is not shown. The "cogn" part also appears in words about knowing or recognizing, which gives you another memory link.
例文
He fell in love with the mysterious incognita who appeared only at midnight.
彼は真夜中にだけ現れる謎めいた女性に恋に落ちた。
The novel's incognita character adds an air of mystery to the entire story.
その小説の謎めいた女性キャラクターはストーリー全体に神秘性を加える。
The incognita remained unidentified throughout the film, leaving audiences puzzled.
その謎めいた女性は映画全体を通じて特定されずに残り、観客を困惑させた。
incognita の類義語・関連語
紛らわしい語
incognita の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 incognita は incognitus の女性形で、in-「否定」＋ cognitus「知られた」から成ります。つまり直訳すると「知られていない女性」で、そこから「正体や身分を隠した女性」という意味になり、cognition や recognize と同じ認識の語根を持ちます。
Incognita comes from Latin, where it means "unknown" in a feminine form, from in- "not" and cognitus "known." It grew from the idea of a person whose identity is not known or is hidden. It shares its root with English words like cognition and recognize.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう