incognito
匿名で / 変装して
解説 Definition
形容詞の incognito は、人や来訪者が「正体を明かしていない状態」にあることを表します。an incognito guest のように、変装・偽名・目立たない服装などで、本来の身分を周囲に気づかせない場面に合います。
Using a hidden identity or appearance so that other people do not recognize you. It is used when someone travels, acts, or does something without showing who they really are. The word can describe secrecy, disguise, or anonymity depending on the situation.
覚え方のコツ Memory Tip
形容詞では、名詞を説明して「正体を隠した」「お忍びの」という状態を作ります。disguised は外見を変えていること、anonymous は名前が出ていないことに焦点がありますが、incognito はその人の社会的な身分や有名性が見抜かれていない点に重心があります。同じ形が副詞にもなり、形容詞では人物の状態、副詞では行動の仕方を表します。
Notice the `cogn-` part, which appears in words about knowing or recognizing, such as `recognize` and `cognition`. `Incognito` suggests not being recognized. Picture a celebrity traveling in disguise, and remember the common phrase `go incognito`.
例文
The teacher went incognito to observe how students behaved in the cafeteria.
先生は身元を隠して食堂で生徒の様子を観察した。
Fans did not recognize the star because she traveled incognito.
彼女は身元を隠して移動したのでファンは気づかなかった。
He entered the museum incognito to avoid the crowd.
彼は身元を隠して美術館に入り、混雑を避けた。
身元を隠して
(意味 2)解説 Definition
副詞としての incognito は、travel/go/enter などの動作にかかり、「本人だと悟られない形で」という行動の仕方を示します。有名人の移動、潜入調査、抜き打ち観察など、正体を伏せてその場に入る場面で自然です。
As an adverb, incognito describes doing something in a way that hides who you really are. It is often used with actions like travel, go, enter, or visit when a person does not want others to recognize them. This word is common for celebrities, secret inspections, or undercover situations where the person moves around without being identified.
覚え方のコツ Memory Tip
in-「〜でない」＋ cogn-「知る」と考えると、incognito は「知られない状態で」という発想になります。副詞では travel incognito や go incognito のように使い、名前を出さないだけでなく、周囲に本人だと認識されないよう行動する点が核心です。anonymous は署名や発言者を伏せる感じ、incognito は実際に動き回る人の身元隠しに向きます。
You can remember incognito by thinking of in- as "not" and cogn- as "know." The basic idea is "not known." In phrases like travel incognito or go incognito, the point is not just hiding your name, but moving around so people do not recognize who you are.
例文
The actor traveled incognito to avoid attention at the airport.
その俳優は空港で注目を集めないよう、身元を隠して移動した。
A government official visited the school incognito to observe the classes.
政府の役人は授業の様子を見るため、身元を隠してその学校を訪れた。
She went incognito on social media for a while and stopped using her real name.
彼女はしばらくSNSで身元を隠して、本名を使うのをやめた。
変装して
(意味 3)解説 Definition
身分を隠して、正体を明かさないで
例文
He entered the event incognito to avoid being recognized.
彼は認識されることを避けるために変装してイベントに入りました。
The famous actor traveled incognito through the city.
有名な俳優は変装して都市を通じて移動しました。
She traveled incognito to escape attention.
彼女は注目を避けるために変装して旅しました。
incognito の語源・成り立ち Etymology
incognito は in-（否定）＋cognito『知られた』で、ラテン語 incognitus『知られていない』が語源。cognition や recognize と同じく『知る』が核にあり、正体が認識されない状態だと見ると匿名・変装の意味が腑に落ちる。
"Incognito" comes from Latin incognitus, meaning "unknown," from in- "not" and cognitus "known." It is built on the same root as cognition and recognize, both tied to knowing. The idea developed from simply "not known" to being deliberately unrecognized or concealed.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう