inkling
意味一覧 (3件)
かすかな予感
解説 Definition
何かについてのぼんやりとした考えや推測。確実ではないが、かすかに推測または疑っていることがら。
例文
She had only an inkling that something was wrong before the accident happened.
事故が起こる前に、彼女は何か間違っているというかすかな予感を持っていた。
He didn't have the slightest inkling of what would happen next.
彼は次に何が起こるかについて少しの予感も持っていなかった。
The detective had an inkling that the suspect was lying.
その探偵は容疑者が嘘をついているというかすかな予感を持っていた。
わずかな知識
(意味 2)解説 Definition
「inkling」は、ある事柄について全体像を理解しているわけではないが、少しだけ知っている状態を表す名詞です。have no inkling of/about ... のように、計画・問題・理由などについて知識や理解がほとんどない文脈でよく使われます。
An inkling is a very small amount of knowledge or understanding about something, not a full or clear picture. It is often used when someone knows only a little about a plan, problem, or reason. In many cases, it appears in phrases like have no inkling of or about, meaning to know almost nothing.
覚え方のコツ Memory Tip
inkling は「完全な knowledge ではなく、ごく小さな piece of knowledge」と考えると覚えやすい語です。語尾の -ling は duckling のように“小さいもの”を連想させるので、知識や理解がほんの少しだけある状態に結びつけられます。典型的には have no inkling of/about ... で「〜を少しも知らない」。別義の「薄々感じること」は直感寄りですが、ここでは知っている量の少なさに注目します。
Think of inkling as not full knowledge, but just a tiny piece of knowledge. The ending -ling may remind you of words like duckling, which suggest something small. So an inkling is only a small amount of understanding, especially in have no inkling of/about, meaning to know almost nothing.
例文
I had no inkling of what they were planning.
私は彼らが何を計画しているのか少しも知らなかった。
She had an inkling that something was wrong, but she could not explain it clearly.
彼女は何かおかしいと少し感じていたが、はっきり説明はできなかった。
Before the meeting, we only had a faint inkling of the problem's real size.
会議の前、私たちはその問題の本当の大きさをわずかにしか理解していなかった。
薄々感じること
(意味 3)解説 Definition
「inkling」は、はっきり証拠がないままに何かがありそうだとぼんやり感じる予感をさします。確証はないものの、直感や雰囲気、出来事の微妙な変化によって心のどこかに浮かぶ気づきです。確かな情報ではないものの、その感覚をきっかけに慎重になるような状況で使われます。
An inkling is a slight idea, feeling, or suspicion that something may be true. It is used when you know only a little and are not yet certain. The word often refers to an early sign of understanding or awareness.
覚え方のコツ Memory Tip
inkling は、はっきりした証拠や知識ではなく、心にかすかに浮かぶ「そうかもしれない」という感覚を表します。clue のように外から与えられる手掛かりではなく、人の様子や状況の変化から自分の中に生まれる弱い気づきです。I had an inkling that ... の形で、確信はないが薄々感じて慎重になる場面を思い浮かべると覚えやすいです。
Think of inkling as a very small feeling or idea, not a clear fact. It often comes from a person’s behavior or a small change in a situation. A common pattern is I had an inkling that ..., which is softer than a strong suspicion.
例文
She had an inkling that something was wrong when he didn't call.
彼が電話をしてこなかったので、何かがおかしいのではないかと彼女はうすうす感じていた。
Without an inkling of the surprise planned for him, he was completely shocked.
彼のために用意されていたサプライズにまったく気づいていなかったので、彼は完全に驚いていた。
The detective had an inkling about who the real culprit was.
その探偵は本当の犯人が誰かについてうっすらと気づいていた。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう