intrigue
intrigue は英検準1級レベルの英単語で、「興味をそそる、興味をそそられること、策略、陰謀」という意味があります。発音記号は /ɪnˈtriːɡ/ です。
意味一覧 (4件)
興味をそそる
解説 Definition
動詞 intrigue は、相手の心に「裏に何かありそうだ」という引っかかりを作り、知的好奇心を刺激して惹きつける語です。新説、未解決の問い、人物の不可解な態度など、すぐには説明しきれない対象に向きます。
As a verb, intrigue means to make someone feel curious and strongly interested, often because something is not fully clear. It is used for things like a new theory, an unsolved question, a strange discovery, or someone's unusual behavior. The word often suggests that there may be more behind the surface, so you want to know more. In the pattern be intrigued by, it means to have your curiosity awakened by something.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞の intrigue は「面白い」と即断するより、謎の輪郭が見えてきて注意を奪われる感じ。主語には a theory, a discovery, her silence, the ending など、答えを探したくなるものが来やすいです。be intrigued by... なら「…に興味をかき立てられる」。名詞の「陰謀」が持つ『隠された筋』の感覚が、知りたい気持ちを誘う方向へ広がった用法です。
Think of intrigue as more than simply "be interesting." It describes the feeling when something seems to hide a deeper answer, and that mystery pulls your attention in. Subjects like a theory, a discovery, her silence, or the ending often work well. In be intrigued by something, your curiosity is being stirred by it.
例文
The documentary intrigued me from the very beginning.
そのドキュメンタリーは最初から私の興味をそそった。
Scientists were intrigued by the results because they did not fit the usual pattern.
その結果がいつもの型に当てはまらなかったので、科学者たちは興味をかき立てられた。
Her calm reply only intrigued him more, as if she knew something he didn't.
彼女の落ち着いた返事は、まるで何かを知っているかのようで、彼の興味をいっそうそそった。
興味をそそられること
(意味 2)解説 Definition
秘密の計画や陰謀のこと。特に政治的な陰謀や裏取引などをいう。また、人の好奇心や興味を引く謎めいた事柄や人物を指すこともある。
例文
Political intrigue within the palace led to the king's downfall.
宮殿内での政治的陰謀が王の失脚をもたらした。
The intrigue surrounding the election shocked the entire nation.
その選挙をめぐる陰謀は国全体に衝撃を与えた。
The intrigue of the mystery novel kept her reading all night.
その推理小説の謎めいた要素が彼女を一晩中読ませた。
策略
(意味 3)解説 Definition
秘密の計画や陰謀。また、何かが謎めいて興味深い性質のこと。
例文
The political intrigue at court involved complex alliances and secret plans.
宮廷での政治的な策略は、複雑な同盟と秘密の計画を伴っていました。
The detective uncovered the intrigue behind the mysterious disappearance.
その探偵は神秘的な失踪の背後にある策略を明かにしました。
The novel's plot is full of intrigue and unexpected twists.
その小説のプロットは策略と予想外のひねりに満ちています。
陰謀
(意味 4)解説 Definition
名詞 intrigue は、権力や利益を得るために水面下で巡らされる策略・駆け引きを指します。政治、宮廷、外交、社内派閥のように関係者が多く、誰が味方か見えにくい場面で、秘密の操作という響きを帯びます。
Intrigue is secret planning or plotting, usually to gain power or an advantage. It is often used when people hide their real intentions and act in a clever or dishonest way.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞では intrigue を「こっそり仕組まれた駆け引きの網」と捉えるとよいです。a political intrigue, palace intrigue, diplomatic intrigue のように、個人の単純な悪だくみより、権力者・側近・敵対勢力が入り組む状況に合います。conspiracy が特定の共謀計画を指しやすいのに対し、intrigue は長く続く策略の雰囲気や、その世界全体の不穏さまで含められます。
Think of `intrigue` as something `intricate` behind the scenes. It is not a simple open fight, but a secret, twisted human situation with hidden plans. You will often see it in phrases like `political intrigue` or `palace intrigue`.
例文
The novel is full of political intrigue and betrayal.
その小説は政治的な陰謀と裏切りに満ちています。
Diplomatic intrigue between rival states often hides behind friendly summits.
敵対する国同士の友好的な首脳会談の裏にはしばしば外交的な陰謀が潜んでいます。
Court intrigue led to the downfall of several powerful nobles.
宮廷の陰謀が数人の有力な貴族の没落につながりました。
intrigue の語源・成り立ち Etymology
intrigue はフランス語 intrigue を経て、ラテン語 intricare「もつれさせる」に由来する。入り組んだものが人の注意を引き、知りたい気持ちを起こす感覚から、動詞の「興味をそそる」にもつながる。intricate, extricate と同根。
Intrigue came through French intrigue and goes back to the Latin word intricare, which meant "to entangle" or "to make complicated." The idea is that something twisted or hard to untangle catches your attention and makes you want to know more. It is related to words like intricate and extricate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう