invest in
invest in は英検準2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「〜に投資する、力を注ぐ」という意味があります。発音記号は /ɪnˈvɛst ɪn/ です。
意味一覧 (2件)
〜に投資する
解説 Definition
お金や時間などの資源を将来の利益につなげるために充てるという意味で、金融だけでなく人材育成や技術にもよく使われます。長期的な見通しや目的を意識した行動を示すときに使われます。
To invest in something means to put money, time, or effort into it because you expect future value or improvement. It is often used for business, education, property, or personal development. The phrase suggests planning for long-term results, not quick gain.
覚え方のコツ Memory Tip
invest in は、money, capital, funds などを会社・不動産・技術・事業へ入れ、将来の利益や成長を期待する表現です。spend on は単なる支出にも使えますが、invest in には回収、価値上昇、長期的な見返りへの見通しがあります。invest in stocks, invest in real estate, invest in new technology のようなまとまりで覚えると、対象へ資金を投じる感覚がつかめます。
Link invest in to the noun investment. It means putting money into something now for future growth or return. Spend on can mean simple payment, but invest in suggests a plan to get value later.
例文
The startup invested in renewable energy last year.
そのスタートアップは昨年再生可能エネルギーに投資した。
We invest in employee training to keep skills current.
私たちは社員研修に投資して、スキルを常に更新している。
力を注ぐ
(意味 2)解説 Definition
人や活動、目標などに時間・労力・関心を積極的に注ぐことを表す。お金を投資する意味ではなく、大切だと思う対象を育てたり支えたりするために、自分のエネルギーや気持ちをかけるときに使う。長期的な関わりや愛情をにじませることが多い。
This verb form describes giving one person, group, idea, or value a higher and more favorable position than others. It is often used for choices, systems, or standards that actively create an advantage at the moment being discussed. The word frequently appears in critical contexts where bias or unfairness is being pointed out.
覚え方のコツ Memory Tip
invest in は、まず名詞の investment を知っていると結びつけやすい表現です。ポイントは「今使う」ではなく「あとで返ってくる見込みで入れる」こと。だから spend on より長期目線が強く、お金だけでなく time, energy, education, people, technology にも使えます。in は「どこに注ぎ込むか」を示し、invest in people / invest in the future の形で覚えると定着しやすいです。単なる出費ではなく、成長や利益への期待があるときの語です。
See privileging as the action of turning privilege into something active. In a sentence like the criteria are privileging speed over accuracy, the standards are not just preferring speed but giving it a real advantage. Keep the sense that one side gains while another side loses, which makes it stronger than a neutral word like prioritizing.
例文
She invested a lot of time in mentoring new employees.
彼女は新入社員の指導に多くの時間を注いだ。
We need to invest in our relationship if we want it to last.
長続きさせたいなら、私たちは関係にもっと力を注ぐ必要がある。
He has invested years in building this community.
彼はこの地域社会づくりに何年も力を注いできた。
invest in の語源・成り立ち Etymology
invest in の invest は、ラテン語 investire「衣を着せる・包む」が古フランス語を経て入った語で、in-「中へ」＋ vestire「着せる」から成ります。もとは“何かをまとわせる”感覚で、金や時間を対象に注ぎ込む意味へ広がりました。関連語は vest, divest。
"Invest" comes from Latin "investire," meaning "clothe" or "cover," from "in-" meaning "in, onto" and "vestire" meaning "dress." It first suggested putting something onto a person or object, then later developed into giving money, effort, or time to something. In "invest in," that idea became "put resources into" a person, plan, or business. Related words include "vest" and "divest."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう