irena
イレナ
解説 Definition
irena は、主に女性名として使われる Irena(イレナ)の小文字表記です。日本語の「イレナ」は人名としての音写で、一般名詞として特定の意味を持つカタカナ語ではありません。
Irena is a feminine personal name used in several European languages, especially in Central and Eastern Europe. In standard English writing it is normally capitalized; the lowercase spelling irena generally represents the same name rather than a common noun.
覚え方のコツ Memory Tip
ここでは一般名詞ではなく、女性名 Irena の小文字表記です。人名は通常、文中で語頭を大文字にして Irena と書く点をまず押さえます。ギリシャ語で「平和」に結び付く名 Eirene に由来するため、peace や irenic「平和を促す」と関連付けると記憶しやすいでしょう。例文では動詞の主語や呼びかけられる人物として識別します。
Treat irena as a capitalization issue rather than as an ordinary vocabulary word. The standard personal name is Irena, with an initial capital letter, and it commonly identifies a woman in Central or Eastern European contexts. Connect the name with Greek Eirene, associated with peace, and with the English adjective irenic, meaning peaceful or intended to promote peace. In a sentence, clues such as Irena wrote, asked Irena, or a title before the name show that it refers to a person, not an object or action.
例文
Irena wrote her name at the top of the form.
イレナは用紙の上部に自分の名前を書きました。
The teacher asked irena to read the next sentence.
先生はイレナに次の文を読むように頼みました。
Irena sent a short message after the meeting.
イレナは会議のあとで短いメッセージを送りました。
irena の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
irena の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 Eirene(平和)に由来する女性名。ギリシャ神話の平和の女神エイレネが原型。ラテン語形 Irena を経て東欧圏で広まった。関連語: irenic(平和的な)。
Irena is a form of a feminine name ultimately derived from Greek Eirēnē, meaning “peace.” Eirene was also the personification and goddess of peace in Greek tradition. A Latin form, Irena, helped transmit the name into later European naming traditions, and it became particularly familiar in several Central and Eastern European languages. The rare English adjective irenic, “peaceful or promoting peace,” comes from the same Greek source.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう