irresistibly
irresistibly はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「抵抗できないほど、たまらなく」という意味があります。発音記号は /ˌɪrɪˈzɪstəbli/ です。
意味一覧 (2件)
抵抗できないほど
解説 Definition
魅力・衝動・力などが強く、断ったり逆らったりするのが難しいほど、という意味です。食べ物の匂い、人物の魅力、強い欲求など、思わず引き寄せられる場面でよく使われます。
Irresistibly means in a way that is so attractive, tempting, or powerful that it is very hard to refuse or fight against. It is often used for smells, tastes, personal charm, or strong feelings that pull you toward something. The word does not just mean very strongly; it also suggests that resisting is difficult.
覚え方のコツ Memory Tip
resist は「抵抗する」。ir- は impossible や irregular と同じ否定の接頭辞で、irresistible は「抵抗できない」、irresistibly はその副詞です。very の強調よりも、魅力や衝動が強すぎて拒みにくい感じが出ます。irresistibly attractive、irresistibly good、be drawn irresistibly to ... のように、匂い・味・魅力・誘惑と結びつけて覚えると自然です。「たまらなく」と訳せる場合もありますが、ここでは抗えなさが中心です。
Start with resist, which means "fight against" or "say no to." Then add ir-, a negative prefix like in impossible or irregular, so irresistible means "not able to be resisted," and irresistibly is its adverb form. It is useful for things like irresistibly attractive, irresistibly good, or be drawn irresistibly to something, where the attraction or desire feels too strong to refuse.
例文
The cake smelled irresistibly good as it came out of the oven.
焼きたてのケーキは、抗えないほどおいしそうな匂いがした。
He was irresistibly drawn to the quiet beauty of the old library.
彼はその古い図書館の静かな美しさに、抵抗できないほど引きつけられた。
Despite her busy schedule, she felt irresistibly tempted to check her phone again.
忙しいのに、彼女はまたスマホを見たくてたまらなかった。
たまらなく
(意味 2)解説 Definition
抵抗することが不可能なほど強く、または非常に魅力的な方法で何かに引き付けられたり、行動したりすることを表します。この副詞は、強い衝動や魅力を表現するために使用されます。
Irresistibly means in a way that is so attractive, powerful, or appealing that it is very hard to refuse or control. It is often used for feelings, desires, charm, beauty, or taste. The word gives a strong sense of being unable to resist something.
覚え方のコツ Memory Tip
irresistibly は resist「抵抗する」から来ており、「抵抗できないほど自然に引きつけられて」という副詞です。日本語の「たまらなく」は、感情や感覚が強く湧いて抑えにくい場面で合います。irresistibly charming, irresistibly good, irresistibly funny のように、魅力・味・楽しさ・笑いなどを強めます。単なる very より感情的で、心や体がそちらへ動いてしまうニュアンスがあります。
Start from `resist`, meaning to fight against or hold back. `Irresistibly` means in a way that is so attractive or strong that you cannot easily hold back. It often appears in phrases like `irresistibly charming`, `irresistibly good`, or `irresistibly funny`. It feels more emotional than just `very`.
例文
The aroma of fresh bread drew her irresistibly toward the bakery.
新鮮なパンの香りは彼女をたまらなくパン屋へと引き付けた。
He was irresistibly attracted to her charm and kindness.
彼は彼女の魅力と優しさにたまらなく引き付けられていた。
The children found the playground irresistibly fun and played all afternoon.
子どもたちはその遊び場をたまらなく楽しいと感じ、午後ずっと遊んでいた。
irresistibly の語源・成り立ち Etymology
irresistibly は irresistible＋-ly。ir- は否定の in- が r の前で変化した形で、resist はラテン語 resistere「立ち向かう」に由来します。
Irresistibly comes from irresistible plus the adverb ending -ly. The prefix ir- is a changed form of in- before r and gives a negative meaning, while resist comes from Latin resistere, meaning "to stand against."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう