is this the right way
is this the right way は英検3級レベルの英単語で、「この道で合っていますか。」という意味があります。発音記号は /ɪz ˈðɪs ðə ˈraɪt ˈweɪ/ です。
この道で合っていますか。
解説 Definition
目的地へ向かう途中で、自分が進んでいる道や方向が正しいかを相手に確認するときの定番表現です。旅行先や初めての場所で道を尋ねる場面でよく使われ、丁寧で無難な言い方なので、後ろに to the station などを続けると行き先を具体的に示せます。
This question asks if the road, path, or direction you are following is correct. It is commonly used when checking directions with another person. It is a polite and useful phrase for travel situations.
覚え方のコツ Memory Tip
この表現は right と way をそのまま組み合わせて、「正しい方向の道？」と捉えると覚えやすいです。right はここでは「右」ではなく「正しい」、way は「道・行き方」。旅行中に地図を見ながら、今進んでいる方向が合っているか確認する場面を思い浮かべると定着します。Is this the right way to the station? の形でよく使い、How can I get to ...? が道順全体を尋ねるのに対し、こちらは「この進路で合っていますか」と現在の方向を確かめる言い方です。
The key is `right way`: here `right` means correct, not the opposite of left. `Way` often means route or direction, so the phrase checks if your current route is correct. Remember it for map-reading moments when you want to confirm, not ask for full directions.
例文
Is this the right way home?
家へ帰るにはこの道で合っていますか。
Is this the right way to school?
学校へ行くにはこの道で合っていますか。
Is this the right way there?
そこへ行くにはこの道で合っていますか。
is this the right way の類義語・関連語
紛らわしい語
is this the right way の語源・成り立ち Etymology
rightは古英語riht（正しい・まっすぐな）からで、ゲルマン祖語rehtaz、ラテン語rectus（まっすぐな）と同根。「正しい」と「右」の両義は「右手が正しい手」という古い観念から。wayは古英語weg（道・道筋）。関連語：correct（ラテン語系の同義語）、rectify（正す）。rightが「正しい道」を意味する用法。
"Right" comes from Old English "riht," meaning both "correct" and "straight," and it shares a deep root with Latin "rectus." Over time, English kept both ideas, so "right" can mean both a direction and what is correct; compare "rectify." "Way" comes from Old English "weg," meaning a road or path.
同じレベルの英単語をもっと
英検3級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう