jersey
ジャージ
解説 Definition
ジャージ、またはスポーツチームのユニフォームの上着という意味です。日本語の「ジャージ」は上下の運動着を指すことが多いですが、英語の jersey は主に選手が着るシャツを指すことがあります。
A knitted shirt or top, especially one worn as part of a sports uniform and often displaying a team’s colors, name, or player number. In other contexts, “jersey” can also refer to a soft knitted fabric.
覚え方のコツ Memory Tip
Jersey 島で作られたニット生地の名から、その生地の衣服、さらにスポーツ用シャツを指すようになったとつなげます。英語の soccer jersey や team jersey は多くの場合「選手のユニフォーム上着」です。日本語の「ジャージ」のように上下の運動着全体を必ず指すわけではなく、番号やチーム名入りのシャツを思い浮かべると実用的です。
Connect the clothing word with Jersey, the island whose knitted material gave the fabric its name. Then picture a football or basketball player wearing a numbered team jersey. In English, “jersey” often means the shirt or upper part of a sports uniform, not necessarily a complete tracksuit as Japanese ジャージ may suggest. Useful combinations include “soccer jersey,” “team jersey,” and “home jersey.” The fabric sense explains why the word can also describe soft knitted material used for clothing.
例文
He wore a blue jersey to the game.
彼は試合に青いジャージを着て行きました。
My soccer jersey has my name on it.
私のサッカーのジャージには名前が入っています。
The team changed its jersey before the match.
そのチームは試合の前にジャージを着替えました。
jersey の類義語・関連語
jersey の語源・成り立ち Etymology
英仏海峡のジャージー島(Jersey)に由来する。島名は古ノルド語の人名 Geirr+古ノルド語 ey(島)で「ゲイルの島」の意。島で編まれた伸縮性のあるニット生地が有名になり、その素材で作られた衣類全般を jersey と呼ぶようになった。関連語: New Jersey(米国州名、同島にちなむ)。
The word comes from Jersey, one of the Channel Islands, which became known for knitted fabric and garments. The island’s name is generally traced to an Old Norse personal name combined with “ey,” meaning “island.” The place name was transferred to the locally produced knit, and “jersey” later came to mean a garment made from such material, especially a sports shirt.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう