行端をそろえた
adjective 形容詞文書の文字列が、左端・右端または両端の基準線にそろうよう配置された状態。left-justified、right-justified、fully justifiedなどの形で、文字組みやワープロの設定を説明する際に使われる。
十分な理由や根拠があり、状況に照らして正しい、または妥当だと認められる様子。
Supported by sufficient reasons or evidence and therefore reasonable or right in the circumstances. It describes actions, feelings, or decisions that have a sound basis.
just「正しい」から justify「正しいと認められる理由を示す」、さらに justified「正当な」とつなげて覚えましょう。feel justified in doing「〜するのも当然だと思う」や be fully justified「十分に正当化される」が頻出です。単に「説明された」のではなく、理由が妥当だという評価を含む点が重要です。
Follow the chain from just, meaning 'right,' to justify, meaning to show good reasons, and then to justified. Picture a decision backed by clear evidence, and remember 'fully justified.' The reasons must be sound, rather than merely offered as an explanation.
Her anger was completely justified.
彼女が怒るのもまったく当然だった。
Her anger was justified because he lied to her.
彼がうそをついたので、彼女が怒るのも当然だった。
Are these extra costs really justified?
こうした追加費用には本当に妥当な根拠があるのだろうか。
文脈によって、次の意味でも使われます。
文書の文字列が、左端・右端または両端の基準線にそろうよう配置された状態。left-justified、right-justified、fully justifiedなどの形で、文字組みやワープロの設定を説明する際に使われる。
justify「正当化する」の過去分詞が形容詞として定着した語です。justify はラテン語 justificare「正しいものとする」に由来し、justus「正しい」と facere「作る、行う」に対応する要素から成ります。
The past participle of justify became established as an adjective. Justify derives from Latin justificare, meaning 'to make right,' with elements corresponding to justus, 'right,' and facere, 'to make or do.'
この英単語をクイズで覚えよう