knocker
意味一覧 (2件)
たたく人
解説
knocker は、ドアや壁などをたたく人を指す名詞です。特に、入口でノックして来訪を知らせる人について使われ、順番に家を訪ねる人を表すこともあります。ここでは金具ではなく、人に焦点があります。
覚え方のコツ
knock「たたく」に -er「する人・もの」が付いた形です。worker が work する人、runner が run する人なら、knocker は knock する人と考えられます。door knocker という金具の意味もありますが、このエントリでは人が実際に戸や壁をたたく場面を思い浮かべるのがポイントです。knock at/on the door とセットで覚えると使いやすくなります。
ドアノッカー
(意味 2)解説
ドアに取り付けられた金属製の打ち具。来訪者がドアを叩いて存在を知らせるための装置。
覚え方のコツ
door knocker は、玄関ドアに付いた金属の打ち具を指します。doorbell「呼び鈴」が電気的に音を鳴らすのに対し、knocker は手で持ち上げたり動かしたりしてドアを直接 knock する昔ながらの道具です。これは knocker の「たたく人」という基本義とは別の、物を表す意味なので、front door、brass、lion-shaped などの語と結びつけて覚えると区別しやすくなります。
例文
She lifted the brass knocker on the front door and rapped it three times.
彼女は玄関のドアの真鍮のノッカーを持ち上げ、3回叩いた。
The old mansion had a lion-shaped knocker that had turned green with age.
その古い邸宅にはライオンの形をしたノッカーがあり、年月を経て緑色に変色していた。
We replaced the doorbell with a traditional knocker to match the cottage's rustic style.
コテージの素朴なスタイルに合わせて、ドアベルを伝統的なドアノッカーに取り替えた。
knocker の語源・成り立ち
knocker は knock「たたく」＋ -er「する人・もの」。knock は硬い物が当たる音や動作を表す古いゲルマン系の語で、「たたく人」という意味は語形どおりです。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう