laminating
意味一覧 (2件)
ラミネート加工
解説 Definition
複数の層の素材を接着剤などで圧着して融合させる加工技術。書類や写真の保存・保護、またはプラスチックコーティングに使用される。
Laminating is the process of covering paper or another thin material with a clear protective layer, usually plastic. It is commonly used to make documents, signs, or cards stronger and more resistant to water or damage. The word can refer to both the action and the finished treatment.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの laminating は、基本義の「積層」ではなく、紙・写真・カードなどを透明なフィルムで挟んだり覆ったりして保護する「ラミネート加工」を指します。laminate は「薄い層を重ねる」が中心ですが、office、printing、ID card、poster などの文脈では、耐水性や耐久性を出すための加工として出やすいです。単なる coating より、薄いフィルムで封じて守るイメージで覚えましょう。
`Laminating` comes from `laminate`, and it suggests adding a thin layer, not just painting the surface. Picture paper or a card sealed between protective sheets. It helps to remember the word family: `laminate`, `laminated`, `lamination`.
例文
The document underwent laminating to preserve it.
文書は保存するためにラミネート加工が施された。
Laminating plastic onto wood creates a water-resistant surface.
木にプラスチックをラミネート加工すると防水性のある表面ができる。
Schools use laminating machines to protect classroom posters.
学校はラミネート機を使って教室のポスターを保護している。
積層
(意味 2)解説 Definition
laminating は、薄い材料や層を順に重ねて一体の構造にすることを表します。工業材料、木材、電子部品、製造工程などで、強度や機能を出すために層を作る文脈で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
laminating は laminate に -ing が付いた名詞で、もとの laminate は「薄い層を重ねる」と考えると中心がつかめます。layer「層」と結びつけ、layers are laminated のように複数の層が一体化する場面を思い浮かべると自然です。書類を保護する「ラミネート加工」だけに限らず、材料やフィルムを重ねる一般的な積層を表せる点に注意しましょう。
例文
Laminating several thin sheets creates a stronger, more stable material.
薄い板を何枚も積層すると、より強く安定した材料になる。
The factory improved laminating to reduce defects in the finished panels.
工場は完成パネルの欠陥を減らすため、積層工程を改善した。
Careful laminating is essential when building lightweight electronic components.
軽量な電子部品を作る際には、丁寧な積層が欠かせない。
laminating の語源・成り立ち Etymology
laminating は laminate に -ing が付いた形で、laminate はラテン語 lamina「薄い板・層」に由来します。薄い層を重ねて一体化する発想がそのままラミネート加工の意味で、lamina や lamination も同根です。
Laminating comes from laminate, which goes back to Latin lamina, meaning a thin plate or layer. The basic idea was of making something from thin layers placed together. Related English words include lamina and lamination.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう