lapsed
失効した
解説 Definition
lapsed は lapse（期限が切れる、失効する）の過去形・過去分詞です。契約、会員資格、保険などが更新されずに効力を失った状態を表します。
Past tense and past participle of lapse, meaning that a membership, policy, license, agreement, or similar right ceased to be valid because it expired or was not renewed or maintained.
覚え方のコツ Memory Tip
lapse「期限が切れる・失効する」の過去形・過去分詞で、語尾 -ed は直前が /s/ 音なので /t/ と発音します。membership／insurance policy／license lapsed の形で、更新や支払いがされず効力が自然に途切れた場面を連想しましょう。cancelled のように誰かが積極的に取り消したとは限りません。
Lapsed is the past tense and past participle of lapse. For this sense, imagine validity slipping away when a deadline, renewal, or payment is missed: a membership lapsed, an insurance policy lapsed, or a license had lapsed. Because lapse ends in the voiceless /s/ sound, the -ed ending is pronounced /t/, making lapsed end like /læpst/. The word often describes something that expired through time or lack of maintenance, whereas cancelled more often suggests a deliberate act by a person or organization.
例文
His membership lapsed at the end of March.
彼の会員資格は3月末に失効しました。
The insurance policy lapsed because the payment was late.
支払いが遅れたため、その保険契約は失効しました。
Her license had lapsed before she noticed the renewal notice.
更新通知に気づく前に、彼女の免許は失効していました。
lapsed の類義語・関連語
紛らわしい語
lapsed の語源・成り立ち Etymology
ラテン語のlabi（滑る）の過去分詞lapsusに由来し、古フランス語を経て英語に入りました。権限や契約が「滑り落ちるように消え行く」イメージから、有効期限が過ぎて「失効した」の意味が定着しました。同じ語根を持つ単語にrelapse（再発）やcollapse（崩壊）があります。
Lapse comes from Latin lapsus, the past participle of labi, “to slip, glide, or fall,” and entered English through French and Latin usage. The idea of slipping or falling developed figuratively into passing away, declining, or ceasing to apply. Lapsed is formed regularly by adding -ed to lapse, with the final silent e omitted before the suffix. Related words derived from the same Latin verb include relapse and collapse.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう