lessee
賃借人
解説 Definition
別の人から土地または財産を借りる人。賃貸借契約に基づいて借主となる法的な立場。
A lessee is a person or company that rents property, land, or equipment under a lease agreement. It is a formal legal or business word, and it is the opposite of lessor.
覚え方のコツ Memory Tip
`lessee` はまず動詞・名詞の `lease`（賃貸する／賃貸契約）を軸に覚えるとよい語です。そこに `employee` や `trainee` と同じく「その行為を受ける側」になりやすい `-ee` が付いているので、「lease を受ける人」= 借りる側と整理できます。特に `lessor` と混同しやすいので、`-or` は行為をする側、`-ee` は受ける側、で対比して固定すると記憶に残ります。実際の文脈でも `lessee and lessor` のセットで出やすく、不動産・契約書では「借主」の定番語です。
Anchor this word to `lease`. Then notice `-ee`, which often shows the receiving side, like in `employee` or `trainee`. So a `lessee` is the person who receives the lease, meaning the person who rents. To remember the contrast, pair it with `lessor`: `-or` gives, `-ee` receives.
例文
The lessee must pay rent on the first of each month.
その賃借人は毎月1日に家賃を払わなければならない。
The lease agreement outlines the responsibilities of the lessee.
その賃貸契約は賃借人の責任を概説している。
A lessee has the right to live in the rental property during the lease term.
賃借人は賃貸期間中、賃貸物件に住む権利を持っている。
lessee の類義語・関連語
lessee の語源・成り立ち Etymology
lessee は lease「賃貸する」に、フランス語由来で受け手を表す -ee が付いた法律語です。lease は古フランス語 laissier「残す・任せる」、さらにラテン語 laxare「ゆるめる」に連なり、lessor や lease を知ると「借りる側」がはっきり見えます。
Lessee is a legal word formed from lease and the French-style ending -ee, which marks the person who receives something. Lease came through Old French laissier, "to leave" or "let," and is linked further back to Latin laxare, "to loosen." The history reflects the idea of property being left or granted to another party for use, and related words include lease and lessor.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう