maltreatment
maltreatment はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「虐待、不当な扱い」という意味があります。発音記号は /ˌmælˈtriːtmənt/ です。
意味一覧 (2件)
虐待
解説 Definition
人に対して残酷で不適切な扱いをすること。身体的、精神的、または感情的な虐待を含みます。
Maltreatment means cruel, violent, or unfair treatment of a person or animal. It is commonly used when talking about abuse, neglect, or serious harm in homes, workplaces, or institutions. The word has a strong negative meaning and is often used in formal reports or legal contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは maltreatment を「虐待」として覚えます。mal-「悪く」+ treatment「扱い」なので、単なる不公平な扱いよりも、人や動物に苦痛や害を与えるひどい扱いへ意味を絞って考えると定着します。child maltreatment, animal maltreatment のように、保護されるべき対象への残酷な扱いを述べる公的・専門的な文脈でよく見ます。
Start from `treatment`, which means the way someone is treated. Add `mal-`, a common prefix meaning bad or wrong, and you get the idea of bad treatment. It often appears in phrases like `child maltreatment` or `animal maltreatment`, so learn those as ready-made chunks.
例文
Child maltreatment is a serious crime that can have lifelong psychological effects.
児童虐待は生涯にわたる心理的影響を与える可能性のある深刻な犯罪である。
The animal welfare organization investigates cases of animal maltreatment.
その動物福祉団体は動物虐待の事例を調査している。
Survivors of workplace maltreatment often experience anxiety and depression.
職場での虐待の生存者は、しばしば不安と抑うつを経験する。
不当な扱い
(意味 2)解説 Definition
人や集団を公平さや尊重を欠いて扱うことを指す名詞です。職場、施設、制度、権力関係の中で、相手に不利益や苦痛を与える扱いについて、やや硬い文脈で使われます。
Maltreatment is unfair or harmful treatment of a person or group. It is often used in formal contexts such as workplaces, institutions, social systems, or situations with unequal power. The word suggests treatment that causes suffering, disadvantage, or loss of dignity, even when it is not as direct or violent as abuse.
覚え方のコツ Memory Tip
treatment は「扱い・処遇」、mal- は malfunction や malpractice にも見られる「悪い・不適切な」という接頭辞です。そこで maltreatment は「悪い扱い」、特に立場の弱い人が公平でない処遇を受けることと捉えると覚えやすいです。abuse「虐待」ほど暴力性を強く出さず、報告書や苦情で客観的に述べる語としても使われます。
Think of treatment as "the way someone is treated" and mal- as a prefix meaning "bad" or "wrong," like in malfunction or malpractice. Then maltreatment becomes easy to remember as "bad treatment." It is often used when someone in a weaker position receives unfair treatment, especially in formal reports or complaints.
例文
The report found clear evidence of maltreatment in the care facility.
その報告書は、その介護施設で不当な扱いがあった明確な証拠を示した。
Several workers filed a complaint about the maltreatment of foreign staff.
数人の労働者が、外国人職員への不当な扱いについて苦情を申し立てた。
Children who experience repeated maltreatment at school may lose trust in adults.
学校で繰り返し不当な扱いを受けた子どもは、大人への信頼を失うことがある。
maltreatment の語源・成り立ち Etymology
maltreatment は mal-「悪く」+ treat「扱う」+ -ment「こと」から成る。treat はラテン語 tractare「扱う」にさかのぼり、語全体で「人をひどく扱うこと」を表す。treatment や tractable も同じ tract 系で、意味の芯は「扱う」。
Maltreatment was formed from the prefix mal- meaning "badly," treat, and the noun ending -ment. Treat came through French from Latin tractare, meaning "to handle" or "deal with." The word originally meant the act of dealing with someone badly, and it still keeps that idea. Related English words include treatment and tractable.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう