maltreated
maltreated はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「虐待された」という意味があります。発音記号は /ˌmɔːlˈtriːtɪd/ です。
虐待された
解説 Definition
虐待された、または悪く扱われた。虐待や悪い扱いを受けた人や動物の状態を表す。
If someone or something is maltreated, they have been treated cruelly or badly. The word is often used for children, animals, or other vulnerable people. It is more formal than simply saying "treated badly."
覚え方のコツ Memory Tip
treat=扱う・もてなす を知っていれば、maltreated は almost "badly treated" と考えると覚えやすいです。接頭辞 mal- は malfunction, malnutrition のように「悪い・不良の」。つまり「ひどく扱われた状態」。人・子ども・動物に使われやすく、abused に近いですが、treated が入るぶん「扱い方が悪かった」という視点が立ちます。maltreat / mistreat / ill-treat を並べて覚えると混同しにくくなります。
Start from `treat`, meaning how you deal with someone. Then add `mal-`, a prefix for something bad, like in `malfunction` or `malnutrition`. So the word is easy to remember as `badly treated`, and it connects well with similar words like `mistreat` and `ill-treat`.
例文
The maltreated animals required care.
虐待された動物はケアを必要とした。
The maltreated child showed signs of trauma.
虐待された子どもはトラウマの兆候を示した。
Protecting maltreated people is a priority.
虐待された人々を保護することは優先事項である。
maltreated の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
maltreated の語源・成り立ち Etymology
maltreated はフランス語由来の mal-「悪く」+ treat「扱う」から成り、treat はさらにラテン語 tractare「引っぱり回す・扱う」へ遡る。つまり「悪く扱われた」がそのまま核で、mistreat や treatment に同じ発想が残る。
Maltreated is built from mal-, from French and Latin meaning "badly," and treated. Treat goes back to Latin tractare, meaning "to handle" or "manage." So the word first meant "handled badly," and that basic idea remains clear in related words like mistreat and treatment.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 990の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう