malnourished
意味一覧 (2件)
栄養失調の
解説 Definition
十分な栄養を取れておらず、やせ細ったり体力や免疫が低下したりしている状態を表す形容詞。食料不足だけでなく、栄養の偏りや吸収不良によって健康が損なわれている人や体について使う。
If a person is malnourished, they are unhealthy because they have not had enough food or the right kind of food. It is commonly used in medical, health, and social issues contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
mal- を「悪い・不十分」と見る癖をつけると、malfunction や malpractice と同じ型で覚えやすい。中心は nourish「養う」で、nutrition, nutrient とつながる。つまり malnourished は「きちんと養われていない」。thin や weak より、原因が栄養不足にある感じ。a malnourished child, severely malnourished の形でよく見かける。undernourished は量不足寄り、malnourished は偏りや吸収不良まで含めやすい。
Learn the prefix `mal-` as "bad" or "poor," like in `malfunction`. Then connect `nourished` to `nourish`, `nutrition`, and `nutrient`. So `malnourished` means badly or insufficiently nourished, and it is often used in phrases like `a malnourished child`.
例文
The malnourished children needed immediate medical attention.
栄養失調の子どもたちは、直ちに医療処置を必要としていた。
In the refugee camp, many malnourished patients were treated daily.
難民キャンプでは、栄養失調の患者が毎日大勢治療を受けていた。
A malnourished body cannot function properly or fight infections.
栄養失調の体は正常に機能できず、感染症に抵抗することもできない。
飢えた
(意味 2)解説 Definition
十分な栄養を摂取していない状態です。必要な栄養素やエネルギーが不足しており、体の健康に悪影響を与えます。
例文
The malnourished children needed immediate medical care.
栄養不足の子どもたちは直ちに医療が必要だった。
The malnourished population suffered from diseases.
栄養不足の人口は病気に苦しんだ。
Aid organizations helped the malnourished refugees.
援助団体は飢えた難民を助けた。
malnourished の類義語・関連語
対義語
紛らわしい語
malnourished の語源・成り立ち Etymology
malnourished は mal-「悪く」＋nourish＋-ed で、mal- はラテン語 malus「悪い」、nourish はラテン語 nutrire「養う」由来です。nutrition や nurture も同根で、『十分に養われない』という形がそのまま、栄養失調の意味を作っています。
Malnourished is made from mal-, meaning "badly," and nourish, plus the ending -ed. The prefix comes from Latin malus, "bad," while nourish goes back to Latin nutrire, "to feed" or "to support." Related words such as nutrition, nutrient, and nurture show the same root idea of feeding and growth.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう