life expectancy
life expectancy は英検準1級レベルの英単語で、「平均寿命」という意味があります。発音記号は /ˌlaɪf ɪkˈspɛktənsi/ です。
平均寿命
解説 Definition
ある集団について統計的に見込まれる平均寿命を指す語で、年齢別の死亡率をもとに計算される。国や地域の健康状態、医療水準、生活環境などを比較する指標として用いられ、政策や公衆衛生の議論でも重要である。
Life expectancy is the average number of years a person is expected to live. It is often used in health, population studies, and discussions about living conditions. The term usually refers to a group of people rather than one individual.
覚え方のコツ Memory Tip
life expectancy は、life=命・人生 をまず固定し、expect を知っていれば expectancy は「この先どれくらいになりそうかという見込み」と取れる。合わせて「生きる長さの見込み」→平均寿命。大事なのは、個人の寿命ではなく国・地域・世代など集団について統計的に言う語だという点。lifespan が個体や種の寿命の長さそのものを指しやすいのに対し、life expectancy は公衆衛生や人口統計で使う表現。increase in life expectancy, higher life expectancy の形で覚えると使い所も一緒に残る。
Notice the family word `expect`: `expectancy` is about what is expected or estimated. So `life expectancy` is the expected length of life, usually for a group, not one person. It is often used with statistics, in phrases like `higher life expectancy` or `increase in life expectancy`.
例文
Japan's life expectancy is among the highest in the world.
日本の平均寿命は世界でも最も高い水準にある。
Life expectancy tends to improve when hospitals and public health programs are well funded.
病院や公衆衛生の取り組みに十分な資金が配分されると、平均寿命は延びる傾向がある。
Researchers studied how diet affects life expectancy.
研究者たちは食生活が平均寿命にどう影響するかを調べた。
life expectancy の類義語・関連語
類義語
life expectancy の語源・成り立ち Etymology
life は古英語 life「生命」、expectancy はラテン語 expectare「外を見て待つ」→ expectantia 由来で、ex-「外へ」＋spectare「見る」に分けられます。expect や inspect と同じ語根で、「これから先を見込んだ生の長さ」だから平均寿命です。
Life comes from Old English lif, while expectancy comes through Latin from expectare, meaning "to look out for" or "await." Expectare is made from ex- "out" and spectare "to look," the same root found in expect and inspect. The phrase developed from the idea of looking ahead to the probable length of a person's life.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう