アカウミガメ
解説 Definition
アカウミガメを指します。大きく頑丈な頭を持つ大型のウミガメで、太平洋や大西洋など広い海域に生息します。
A loggerhead is a large sea turtle with a big head and a strong shell. It is usually used as the short name for the loggerhead sea turtle, a species found in warm oceans. In other contexts, "loggerhead" can have different meanings, but this animal meaning is the common one in nature writing.
覚え方のコツ Memory Tip
loggerhead は、まず head が入っているので「頭が目立つもの」と捉える。普通の turtle / sea turtle よりも「大きくてごつい頭」を持つ種が loggerhead turtle。log も丸太のような重く鈍いイメージを添えるので、丸太級の頭をした海亀として形で覚えやすい。辞書では loggerhead turtle とセットで出ることが多いので、この形で固定すると実用的。at loggerheads with ... は別に「激しく対立して」という熟語だが、この行では大きな頭をもつアカウミガメを指すと切り分けておこう。
Notice `head` in the word and connect it with a turtle known for its large, heavy head. It is most often met as `loggerhead turtle`, so that full phrase is the easiest way to store it. There is also the expression `at loggerheads`, meaning in strong conflict, which can help the word stay in memory.
例文
Loggerhead sea turtles are named for their notably large heads.
アカウミガメという名前は、その大きな頭に由来している。
Loggerhead turtles migrate thousands of miles across the ocean.
アカウミガメは海を渡って数千マイル移動する。
Conservation efforts are working to protect endangered loggerhead populations.
絶滅の危機にあるアカウミガメの個体群を守るため、保全活動が進められている。
loggerhead の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
loggerhead の語源・成り立ち Etymology
loggerhead は方言的な logger(重く鈍い木の塊のようなもの)+ head(頭)から出た語です。behead や headlong と同じ head を含み、もとは大きく鈍い頭のもの全般を指したため、頭の大きいアカウミガメの名にもなりました。
Loggerhead joins logger, an old dialect word for a heavy or dull lump, with head. It first referred to something or someone with a large, heavy, or stupid-looking head. From that broad sense, it later became the name of the sea turtle known for its large head.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう