looker
容姿の魅力的な人
解説 Definition
見た目がとても魅力的な人をくだけて表す名詞です。主に外見のよさをほめるときに使われ、男女どちらにも用いられます。文脈によっては、美男美女、人目を引くほど見栄えのする人というニュアンスを持ちます。
A looker is an informal word for an attractive person. It is used when talking about someone's physical appearance, especially in casual speech. The word can sound slightly old-fashioned or focused only on looks.
覚え方のコツ Memory Tip
look「見る」に人を表す -er が付いた形なので、まず「人の目を引いて見られる人」とつなげると覚えやすいです。単なる「見る人」ではなく、くだけた褒め言葉で「見た目がいい人」。beautiful や handsome が形容詞なのに対し、looker は名詞で「美男美女」「かなりの見栄えの人」を指します。性格ではなく外見への評価だと押さえ、He's a real looker. をセットで覚えると使い分けしやすいです。
At first it looks like `look` + `-er`, but here it does not mean a person who looks. Think instead of someone who makes other people look because they are very attractive. The phrase `a real looker` is a strong memory hook for the word.
例文
She's quite a looker with her striking blue eyes.
彼女は印象的な青い目をした、とても魅力的な人だ。
The actress is definitely a looker.
その女優は間違いなく人目を引く美しさだ。
That guy is quite a looker!
あの男性はかなり魅力的だ!
looker の類義語・関連語
looker の語源・成り立ち Etymology
lookerは古英語locian「見る」由来のlookに、人を表す-erが付いた語です。onlookerやlookoutも同根で、もとの「見る人」から「見映えのする人」へ意味が伸びたと知ると、美人が「人に見られる人」から来たとわかります。
Looker comes from look, from Old English locian, with the suffix -er for a person. It first meant simply "a person who looks." Later, it developed the sense of someone worth looking at, especially an attractive person; compare related words like onlooker and lookout.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう