えいたんごクイズ

criminalizing

/ˈkrɪmənəlaɪzɪŋ/
verb

犯罪化はんざいかする

解説 Definition

ある行為を法律で犯罪として定めること。合法だったものを違法にする過程。

Criminalizing means making something illegal by law or officially treating it as a crime. It is often used in discussions about government policy, social issues, and legal change. The word usually focuses on the act of creating punishment through the legal system.

覚え方のコツ Memory Tip

criminalizing は criminal + -ize + -ing と分けると覚えやすいです。criminal は「犯罪の」、-ize は「〜化する」なので、直感的に「犯罪として扱うようにする最中」と取れます。criminalize drug use, criminalize abortion のように、もともと行為や状態だったものを法律上の犯罪にする場面でよく使います。punish は既に違法な行為を罰すること、incriminate は人を罪に結びつけることで、criminalize とは対象が違う点に注意すると定着します。

Split it into `criminal` + `-ize` + `-ing`. That gives the idea of making something into a crime, or treating it as one under the law. It helps to compare it with `punish`, which is about giving a penalty after something is already illegal.

例文

The government is criminalizing the possession of certain substances that were previously legal.

政府は以前合法だった特定の物質の所持を犯罪化しようとしている。

Critics argue that criminalizing homelessness does nothing to address its root causes.

批判者は、ホームレス状態を犯罪化しても根本原因の解決にはならないと主張している。

The debate over criminalizing hate speech continues to divide free speech advocates.

ヘイトスピーチの犯罪化に関する議論は、言論の自由の擁護者の間で意見が分かれ続けている。

criminalizing の類義語・関連語

criminalizing の語源・成り立ち Etymology

criminalizing は criminalize の進行形で、criminal はラテン語 crimen「告発・罪」から来ています。そこにギリシャ語由来の接尾辞 -ize「〜にする」が加わり、「罪として扱う、犯罪化する」の意味になりました。関連語は crime, incriminate です。

Criminalizing comes from criminalize, built from criminal and the suffix -ize. Criminal comes from Latin crimen, which meant "charge," "judgment," or "crime." The added -ize gives the sense of making something into a crime in law or treatment. Related English words include crime and incriminate.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう