maceration
浸軟
解説 Definition
液体に長時間浸して、材料を柔らかくしたり有効成分を抽出する処理。
Maceration is the process of softening, breaking down, or extracting something by soaking it in liquid. It is used in medicine, food, and wine-making, and it can also describe skin that becomes too soft after being wet for a long time.
覚え方のコツ Memory Tip
macerate を知っていれば、その名詞形が maceration。-ation は「行為・過程」なので、「macerateすること」と押さえると覚えやすいです。単なる soak よりも、長く液体に置いて素材をやわらかくし、崩れやすくしたり成分をしみ出させたりする、やや専門的な場面で使われます。skin maceration なら皮膚がふやける感じ、herbal maceration なら薬草を浸して抽出する感じを結びつけると定着しやすいです。
Link `maceration` with the idea of becoming soft from too much moisture. In medical phrases like `skin maceration`, it is more than simple soaking because the tissue starts to weaken. The root idea is `made soft`, so think of wet skin turning pale and fragile.
例文
Maceration softens the plant material.
浸軟は植物材料を柔らかくする。
The maceration process extracts compounds.
浸軟プロセスは化合物を抽出する。
Maceration requires careful monitoring.
浸軟は慎重な監視を必要とする。
maceration の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
maceration の語源・成り立ち Etymology
maceration はラテン語 macerare「浸して柔らかくする」に名詞語尾 -ation が付いた語です。語幹 macer- には「液体で組織をゆるめる」感覚があり、切るより先にふやかして崩れやすくするので「浸軟」と理解できます。関連語は macerate、macerator です。
Maceration comes from Latin macerare, meaning "to soften by soaking," with the noun ending -ation. The core idea was making something softer and looser in liquid before it breaks down more easily. Related English words include macerate and macerator.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう