translocated
転座した
解説 Definition
生物学用語で、細胞の染色体の一部が別の位置に移動した状態。または一般的には、ある場所から別の場所に移転・転置されたことを示す。
Translocated means moved from its usual place to a different one. It is often used in biology or genetics when a gene, chromosome part, or organ is found in a new position. The word is mainly used in technical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず location（場所）、locate（位置づける）、relocate（移転する）の loc 系と結びつけると覚えやすい語です。trans- が付くと「別の位置へ移る」感じになり、translocated は「元の場所から別の場所に移った状態」。生物では chromosome translocation を連想すると定着しやすく、単なる moved よりも『位置がずれ替わった・移された』というやや専門的な響きがあります。relocated が生活上の引っ越しなら、translocated は構造上の位置移動、と区別すると混同しにくいです。
Notice `trans-` meaning "across" and `loc` from `location`. That gives the image of something moved across to a different place. In science, `translocated` is often seen with chromosomes or proteins, so connect it with technical movement inside cells, not ordinary moving.
例文
The mutated gene was translocated to another chromosome.
変異遺伝子は別の染色体に転座した。
The protein was translocated across the cell membrane.
そのタンパク質は細胞膜を横切って転座した。
The fusion gene was translocated between two chromosomes.
融合遺伝子は2つの染色体の間に転座した。
translocated の類義語・関連語
translocated の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 trans-「越えて」+ locare「置く」から成り、文字どおり『別の場所へ置かれた』という語です。だから生物学では、遺伝子や染色体の一部が元の位置を越えて移ることを表します。relocate や dislocate も同じ loc- 系です。
Translocated comes from Latin roots: trans-, meaning "across" or "beyond," and locare, meaning "to place." The literal sense is "placed across" or "moved to another place." In science, this developed into the idea of something shifted from its original position. Related English words include relocate and dislocate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう