translocation
転座
解説 Definition
遺伝学で、染色体の一部が切れて別の位置、または別の染色体へ移ることを指す専門名詞です。遺伝情報の並びが変わるため、疾患や変異の説明、染色体検査の結果で使われます。
Translocation is the movement of something from one place to another. In biology and genetics, it often means that part of a chromosome moves to a different position, sometimes onto another chromosome. This is mainly a scientific and technical term.
覚え方のコツ Memory Tip
`translocation` の核心は「場所が変わること」ですが、遺伝学ではその場所が染色体上の番地になります。断片が消える `deletion`、向きが反転する `inversion` と違い、転座では遺伝物質が別の位置へ移ります。一般名詞の「移し替え」から専門分野に入った用法と考え、染色体の断片が別の番地へ差し込まれる図で覚えると区別しやすいです。
Break it into parts: `trans-` means "across," and `location` is about place. So `translocation` is about something moving to a different place. To remember it clearly, contrast it with `deletion` (gone) and `inversion` (turned around): here the main idea is relocation.
例文
The translocation of genetic material can cause mutations.
遺伝物質の転座は突然変異を引き起こす可能性があります。
Scientists studied the translocation in the patient's chromosomes.
科学者たちは患者の染色体の転座を研究しました。
Balanced translocation may not affect health.
バランスの取れた転座は健康に影響を与えないかもしれません。
translocation の類義語・関連語
translocation の語源・成り立ち Etymology
translocation は trans-「越えて」+ locat(e)「置く」+ -ion「こと」です。locate はラテン語 locare「置く」、さらに locus「場所」に由来し、「ある場所から別の場所へ移すこと」が転座の意味につながります。関連語は relocate, local。
Translocation is made from trans-, meaning "across," and location, from Latin locare, "to place," based on locus, "place." Its core idea is putting something in another place. That is how it came to mean a movement or transfer from one location to another; related words include relocate and local.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう